Occurences de l'expression

ne

pour PIRON, Alexis

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA NOUVELLE MESSALINE (1772)

1. Dans une île prochaine on a vu votre père ; v.2 (Acte 1, scène 1, CONINE)
2. Vous ne m'écoutez pas, et vous fermez les yeux, v.7 (Acte 1, scène 1, CONINE)
3. Ah ! Si je suis chagrine, il en est un sujet : v.12 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
4. Que ne le vois-je, hélas, Dans les bras de la mort ? v.16 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
5. Le nez long, je ne l'ai que trop considéré. v.20 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
6. Et, pour tout dire enfin, Conine, il me le mit. v.24 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
7. Aujourd'hui, par un sort que je ne comprends pas ; v.31 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
8. Est plus mol que ne fut laine de matelas. v.32 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
9. Son vit, qui paraissait ne respirer que foutre, v.33 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
10. Sur les bords de mon con ne saurait passer outre. v.34 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
11. Oui, Conine, voilà quel était mon secret, v.35 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
12. Ah ! Si je suis chagrine, est-ce donc sans sujet ? v.36 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
13. Ne vaut-il pas mieux pour vous récompenser... v.43 (Acte 1, scène 1, CONINE)
14. C'est nourrir trop longtemps une douleur timide, v.45 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
15. Parviennent à remplir tous mes moments perdus. v.48 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
16. Ah ! Conine, dis-lui, qu'en l'état où je suis, v.51 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
17. Quoi ! Vous-même, Seigneur, ne le savez-vous pas ? v.56 (Acte 1, scène 2, CONINE)
18. Ne vantez plus ici toute votre tendresse, v.57 (Acte 1, scène 2, CONINE)
19. Qu'après neuf coups de suite, un vit débande un peu. v.60 (Acte 1, scène 2, VITUS)
20. Ah peut-être, seigneur, peut-être Vitus même, v.62 (Acte 1, scène 2, CONINE)
21. Mais, vengez-vous, seigneur, et faites choix d'un autre ; v.65 (Acte 1, scène 2, CONINE)
22. J 'excuse vos transports, éloignez-vous d'ici : v.76 (Acte 1, scène 2, VITUS)
23. Que je vous foute et que je ne veux pas, allez. v.79 (Acte 1, scène 2, VITUS)
24. Que ton vit me foutra plus de neuf coups peut-être. v.81 (Acte 1, scène 2, CONINE)
25. Je n'avais jusqu'ici regardé Messaline v.84 (Acte 1, scène , VITUS)
26. Que comme une putain pour amuser ma pine ; v.85 (Acte 1, scène , VITUS)
27. Conine vient s'offrir, et veut remplir sa place, v.88 (Acte 1, scène , VITUS)
28. Et ce serait toujours ne foutre qu'une garce. v.89 (Acte 1, scène , VITUS)
29. Car j'aime Messaline, et je vais m'efforcer, v.90 (Acte 1, scène , VITUS)
30. Messaline, Seigneur, dans sa douleur profonde, v.92 (Acte 1, scène 4, LE GARDE)
31. Et ne lui montre pas un visage odieux. v.95 (Acte 1, scène 4, VITUS)
32. Venez, fameux héros, et tous trois prenez place ; v.96 (Acte 1, scène , MESSALINE)
33. Non, ne nous en fions qu'à notre expérience. v.101 (Acte 1, scène , MESSALINE)
34. Allons, braves guerriers, excitez vos pines, v.104 (Acte 1, scène , MESSALINE)
35. Briguez avec honneur le con de Messaline. v.105 (Acte 1, scène , MESSALINE)
36. Qu'il ne soit entre vous ni vaincu ni vainqueur. v.107 (Acte 1, scène , MESSALINE)
37. Vous soumettez-vous tous à cette loi commune ? v.108 (Acte 1, scène , MESSALINE)
38. Répondez le premier, Pinez de Villeprune. v.109 (Acte 1, scène , MESSALINE)
39. Je vais donc inventer une autre loi plus sage. v.117 (Acte 1, scène , MESSALINE)
40. Et vous, Pine ? v.119 (Acte 1, scène , MESSALINE)
41. À vous donc, Nombrilis, ne craignez pas d'en prendre, v.120 (Acte 1, scène , MESSALINE)
42. Dix-neuf. v.123 (Acte 1, scène , MATRICIUS)
43. Et vous, Pine ? v.123 (Acte 1, scène , MESSALINE)
44. Et si je ne dis mot, je n'en bande pas moins. v.127 (Acte 1, scène , NOMBRILIS)
45. Ne perdons pas de temps à des discours frivoles, v.128 (Acte 1, scène , MESSALINE)
46. Matricius ensuite, et Pine le dernier. v.131 (Acte 1, scène , MESSALINE)
47. Suivez-moi, Nombrilis, venez, entrez en lice ; v.133 (Acte 1, scène , MESSALINE)
48. Venez, Matricius, et remplissez la place : v.140 (Acte 1, scène , MESSALINE)
49. Vous ne pouvez bander, Dieux ! Quel funeste outrage. v.144 (Acte 1, scène , MESSALINE)
50. Madame, je bandais, mais je ne bande plus. v.146 (Acte 1, scène , PINE)
51. Vos vits ne bandent pas quand je suis toute nue. v.149 (Acte 1, scène , MESSALINE)
52. Fuyez, dis-je, fuyez, craignez les mouvements v.150 (Acte 1, scène , MESSALINE)
53. Orage ! Ô désespoir ! Ô Vénus ennemie ! v.152 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
54. Qu'ils apprennent enfin comme on punit les crimes ; v.165 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
55. Ne lancent sur leur vit que poulains, chaudes-pisses ; v.169 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
56. Qu'ils déchargent toujours un foutre jaune et vert, v.171 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
57. Leur apprenne ce que c'est que rater une femme. v.173 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
58. Vous êtes offensé, la fortune maligne v.182 (Acte 1, scène 8, MESSALINE)
59. N'a pas en votre absence épargné Messaline ; v.183 (Acte 1, scène 8, MESSALINE)
60. Indigne de vous voir et de vous approcher, v.184 (Acte 1, scène 8, MESSALINE)
61. Je ne dois désormais songer qu'à me cacher. v.185 (Acte 1, scène 8, MESSALINE)
62. Sachons-en le sujet de Conine qui vient, v.188 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
63. Seigneur, c'est pour Vitus. v.190 (Acte 1, scène 9, CONINE)
64. Je ne condamne point ces passe-temps aimables, v.195 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
65. Mais faut-il y donner et son temps et ses soins ? v.196 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
66. Seigneur, plusieurs chemins conduisent à la gloire ; v.199 (Acte 1, scène 9, CONINE)
67. Peut-on nous condamner de marcher sur leurs pas ? v.204 (Acte 1, scène 9, CONINE)
68. Détrompez-vous, Seigneur, foutre est la seule gloire v.205 (Acte 1, scène 9, CONINE)
69. N'allez pas lui donner des preuves de vieillesse. v.210 (Acte 1, scène 9, CONINE)
70. Daigne, Amour, protéger mon amoureux dessein, v.211 (Acte 1, scène 10, CONINE)
71. On me charge, Seigneur, de vous rendre une lettre, v.214 (Acte 1, scène 11, CONINE)
72. Que de mon artifice il ne soupçonne rien. v.216 (Acte 1, scène 11, CONINE)
73. Tâche de m'en donner la preuve en ce moment ; v.218 (Acte 1, scène 11, VITUS)
74. De crainte qu'il ne vienne ici pour nous surprendre, v.222 (Acte 1, scène 11, VITUS)
75. Et qu'on ne puisse enfin nous voir, ni nous entendre. » v.224 (Acte 1, scène 11, VITUS)
76. Ô con trois fois heureux qui baise ce moineau. v.228 (Acte 1, scène 11, CONINE)
77. Hélas ! Qu'une servante est souvent incommode. v.230 (Acte 1, scène 11, VITUS)
78. Et, puisqu'on ne l'a vue jamais rassasiée, v.233 (Acte 1, scène 11, VITUS)
79. Conine de lorgnait, tu lui fais appétit : v.239 (Acte 1, scène 12, VITUS)
80. Qu'importe, quand j'aurai bien foutu Messaline, v.241 (Acte 1, scène 12, VITUS)
81. Je pourrai m'amuser à sa chère Conine : v.242 (Acte 1, scène 12, VITUS)
82. Pour cela mon honneur serait-il offensé ? v.243 (Acte 1, scène 12, VITUS)
83. Vous tenez quelque chose, et je sens... v.251 (Acte 1, scène 13, VITUS)
84. Grands Dieux ! Vous croyez donc ma pine être assez forte v.253 (Acte 1, scène 13, VITUS)
85. Tu ne saurais bander, perfide, et je l'entends : v.259 (Acte 1, scène 13, CONINE)
86. Ah ! Seigneur, écoutez. v.265 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
87. Écoutez-moi, Seigneur. v.266 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
88. Seigneur, daignez m'entendre. v.266 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
89. Il ne sait pas sa langue. v.267 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
90. Faites-nous apporter à chacun une chaise, v.273 (Acte 1, scène 14, VITUS)
91. À peine la Princesse avait quitté ces lieux, v.275 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
92. Et dit au capitaine, en déchirant ses hardes, v.278 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
93. Ah ! Seigneur, je ne puis en parler qu'en bandant. v.284 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
94. Vous n'aurez aucun mal, j'en donne ici ma foi, v.287 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
95. Venez, je le permets, bandez et foutez-moi. v.288 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
96. Et notre capitaine, en nous donnant l'exemple, v.290 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
97. La fout, Seigneur, la fout six coups sans déconner. v.291 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
98. On nous commande alors de nous déboutonner. v.292 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
99. Le nombre des fouteurs ne l'intimide pas, v.295 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
100. Jamais il ne se vit se semblable allégresse. v.298 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
101. Mais, prodige étonnant, qu'on ose à peine croire, v.301 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
102. Et qui ne sortira jamais de ma mémoire ; v.302 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
103. Qu'elle ne pouvait plus tourner d'aucun côté ; v.307 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
104. Et j'avouerai, Seigneur, que, jamais de ma vie, v.309 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
105. Je ne vis de la sorte une femme si aguerrie. v.310 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
106. Je rendrai mon discours aussi net et que denier. v.312 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
107. Je forme, ce dit-elle, une noble entreprise, v.321 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
108. Je remplis un dessein digne de mon courage : v.333 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
109. Il faut faire une fin, je veux tâter du moine, v.337 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
110. Je laisse là le soin pour courir à l'avoine. v.338 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
111. Elle nous quitte alors, et les moines joyeux, v.339 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
112. Je ne crains point du tout ici d'être ratée, v.345 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
113. Sortez, Seigneur, sortez, et laissez-nous ensemble : v.350 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
114. Son père l'abandonne et lui dit en courroux, v.351 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
115. C'est bien, je ne veux pas davantage en entendre ; v.353 (Acte 1, scène 14, VITUS)
116. Je ne puis le haïr, v.355 (Acte 1, scène 14, CONINE)
117. Oublions Messaline, et sans aller plus outre, v.357 (Acte 1, scène 14, VITUS)
118. Que l'on nous laisse ici, venez. v.358 (Acte 1, scène 14, VITUS)
119. Où, Seigneur ? v.358 (Acte 1, scène 14, CONINE)

LA FAUSSE ALARME (1776)

1. Venez, sortez tous v.6 (Acte 1, scène 1, BERGER)
2. Ô funeste coup ! v.13 (Acte 1, scène 1, BERGER)
3. À la ville on perdrait une amante, un amant ; v.36 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
4. Quoi ! Pour une brebis, vous pleurs daignent couler ? v.40 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
5. On y perd une amante, on y perd un amant, v.44 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
6. Laissez-moi seule ici donner un libre cours v.49 (Acte 1, scène 3, SYLVIE)
7. Une ariette, une fanfare v.52 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
8. En amour est-il une peine, v.75 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
9. Qu'il ne rende légère ou vaine, v.77 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
10. Venez faire choix dans ma plaine v.79 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
11. De l'agneau v.80 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
12. Que je mène ! v.83 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
13. En amour est-il une peine, v.86 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
14. Qu'il ne rende légère et vaine, v.88 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
15. Votre coeur est tranquille, et le mien ne l'est pas. v.91 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
16. La fête qu'il donne aujourd'hui, v.110 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
17. Qu'on prenne exemple sur nous. v.119 (Acte 1, scène 5, SYLVIE_LYSIS)
18. Des plaisirs bien dignes d'envie. v.126 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
19. Que ceux où l'on se donne une foi mutuelle ? v.129 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
20. Nous nous jurions une amour éternelle. v.131 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
21. Que ceux où l'on se donne une foi mutuelle ? v.134 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
22. Ne l'est pas. v.144 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
23. Parlons-en de bonne foi : v.157 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
24. Qu'une autre le soit plus qu'elle, v.159 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
25. Donne-moi seulement et l'esprit et le ton v.162 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
26. Écoutons de ce cabinet ; v.205 (Acte 1, scène 7, SYLVIE)
27. Ne songeons enfin qu'à plaire. v.216 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
28. Qu'une chaîne éternelle ! v.227 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
29. Qu'une beauté ne peut rassembler seule en elle, v.232 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
30. Et dont on ne jouit jamais v.233 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
31. Qu'en voltigeant de belle ne belle. v.234 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
32. Je ne m'en sens pas capable : v.240 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
33. Je les abandonne à jamais. v.245 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
34. Une infidélité si noire v.248 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
35. Je les abandonne à jamais. v.259 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
36. Ah ! N'abandonnez point une douce retraite v.260 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
37. Est peu digne qu'on le regrette, v.266 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
38. Et ne mérite que l'oubli. v.267 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
39. Je ne dois à l'ingrat que mépris et que haine ; v.268 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
40. Mais quand on a tant pris de plaisir ou de peine v.270 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
41. À serrer une chaîne, v.271 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
42. Je ne m'en charge pas. v.294 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
43. Vous ne vous plaindrez plus des destins ennemis, v.297 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
44. La dent ne l'a point offensée ; v.302 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
45. La prenne qui la voudra prendre. v.306 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
46. Que cette même raisonnement v.318 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
47. Les éclaircissements ne sont plus de raison. v.321 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
48. Moi qui même ne puis la souffrir dans un autre ! v.327 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
49. La mienne. v.329 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
50. Berger une autre fois, v.329 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
51. Ne soit pas votre confident. v.334 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
52. Pour une chimère. v.354 (Acte 1, scène 12, HYLAS)
53. L'étonnement vous arrache un souris. v.364 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
54. Venez me rendre ma brebis. v.367 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)

ARLEQUIN DEUCALION (1722)

1. Neptune, ton courroux ne peut aller plus loin ! v.3 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
2. Il n'est plus à ma voix personne qui réponde ! v.8 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
3. Vous ne faites les maux que pour de plus grands biens. v.15 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
4. Il ne m'a pas sauvé pour me laisser périr... v.18 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
5. Serviteur, seigneur Neptune ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
6. Va chercher tes cent boeufs ! Non que je ne voulusse bien te les immoler, ne m'en dût-il rester pour ma part qu'un aloyau ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
7. Ma foi, le genre humain vient de boire une belle rasade ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
8. Caron a fait là une belle journée ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
9. Et, franchement, ce n'est pas être malheureux d'attraper le bon billet à une si grosse loterie. Un peu de réflexion pourtant... (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
10. N'importe, parlons toujours ; ne fût-ce que pour n'en pas perdre l'habitude. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
11. Que de bons mots perdus ! Un fameux misanthrope de ma connaissance, que tout le monde courait voir par curiosité, aurait mieux été ici à sa place que je n'y suis à la mienne. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
12. Ce ne fut jamais là mon goût. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
13. Les hommes ne valaient pas le diable. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
14. Ils étaient si noircis de crimes que, tenez, tel que me voilà, et peut-être un franc vaurien, je me suis trouvé, au prix d'eux, blanc comme neige. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
15. Ma foi, il n'y fallait pas une moindre lessive que ce déluge, pour laver la terre et blanchir l'espèce humaine ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
16. Une chose doit être bien nettoyée, quand la mer a passé par-dessus. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
17. Voilà tous mes coquins noyés : si cela ne les corrige pas, je ne sais plus ce qu'il y faut faire. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
18. Eh bien, je ne vois personne à qui parler : il n'y aura personne aussi qui me fasse taire. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
19. Et puis ne me voilà-t-il pas roi de toute la machine ronde ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
20. Voici bien un autre bonheur auquel je ne songeais pas ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
21. Pleurons une larme ou deux. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
22. Encore faut-il être bon mari une fois en sa vie ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
23. Il y a une heure et plus que je t'ai perdue ; et, comme tu vois, le temps ne t'a pas encore effacée de ma mémoire ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
24. Ce mot-là me fait faire une plaisante réflexion : c'est que ce n'est qu'en perdant ces moitiés-là, qu'on se retrouve tout entier. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
25. Chère moitié donc, si tu as passé, comme tout le reste, ici dessous, quoique j'y aie quelque petite part, ne me l'impute pas tout à fait. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
26. Je t'ai donné le bras sur terre et la main sur les eaux, le plus longtemps que j'ai pu ; mais, en conscience, ai-je pu voir voguer près de moi un gros tonneau, sans te laisser aller pour lui ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
27. Pardonne la préférence : cela ne m'arrivera plus. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
28. Si je te regrette donc, ce n'est que par pure et loyale amitié pour toi-même, et bien gratuitement. Je parlerai aussi de bonne foi : tu ne m'entends pas pour t'en prévaloir. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
29. Ne nous flattons pas. N'étais-tu pas grande menteuse, fort avare, très bavarde, jalouse à l'excès, même sans te soucier de moi ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
30. Justice pour justice, je ne te désavouerai pas qu'au demeurant tu ne fusses la meilleure femme du feu monde. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
31. Reçois de moi ces dernières marques d'une tendresse vraiment conjugale. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
32. Voici un bon gigot froid, un dindon de la bonne faiseuse, un jambon de vingt-huit livres, deux langues et une petite bouteille de demi-setier. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
33. C'est encore là un dernier tour de ma chienne de femme, qui n'avait d'autre injure que de m'appeler sac-à-vin. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
34. Eh bien, je ferai comme ont fait tous les autres, mais avec modération : je boirai de l'eau ; voilà des fontaines à mon service. Dînons. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
35. Il n'est plus ici question de retourner au marché. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
36. Je m'en suis aperçu déjà une ou deux fois. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
37. Voilà la double colline : voici le temple de Thémis ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
38. Je ne m'étonne plus si je rime ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
39. Hoimé ! gare la famine ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
40. À déjeuner ! (Acte 1, scène 2, LA VOIX)
41. À déjeuner ! (Acte 1, scène 2, LA VOIX)
42. Ne voilà-t-il pas mes écornifleurs ? (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
43. Je me suis cassé le nez ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
44. Il n'a pas eu grand'peine ; il était sur son terrain. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
45. T'apporte à déjeuner qui voudra ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
46. La tête m'en tourne : cela vaut du vin. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
47. Ma foi, messieurs de Bourgogne, je vous défie d'être plus gais et plus ivres que je me le sens ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
48. Ne voilà-t-il pas le coeur qui me démange de faire des hommes ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
49. Pendant que vous allumiez mon corps au feu du soleil, et que vous étiez si près des astres, il ne tint qu'à vous de tirer mon horoscope et d'y lire mon aventure : vous m'auriez laissé la recette d'une si commode génération. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
50. Gardez votre recette, mon père, en voici une bien meilleure. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
51. Puis-je espérer l'honneur où mon amour aspire ? v.21 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
52. C'est Melpomène ; c'est la muse de la tragédie. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
53. Je ne la reconnaissais pas d'abord, à cause de cette trompette qui me la faisait confondre avec sa soeur Calliope. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
54. Je ne songeais pas qu'elles font depuis peu bourse commune, et que ce que nous appelions tragédies, n'était plus qu'un amas de quinze ou dix-huit cents vers épidramatiques. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
55. Cette figure-là ne laisserait pas que de me faire rire quelquefois, et de m'amuser. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
56. Il ne s'agit que d'une bagatelle ; c'est de m'épouser. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
57. Rois, reines, cavaliers, piétons, et fous de toutes couleurs, étaient à leurs places. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
58. Je ne sais quel mauvais joueur d'entre eux eut un échec et mat qui lui fit perdre la partie. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
59. C'était sa faute : il voulut que ce fût celle des pièces ; et, comme ceux qui perdent aux cartes et qui les mordent de rage, dans la sienne, il ramassa pèle-mêle et jeta tout, cul sur tête, dans cette boîte que vous voyez. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
60. Pions, cavaliers, reines, rois et fous ; je suis la petite boîte qui renferme un si bon onguent. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
61. Que de moi ressortent canaille et potentats ! Prenez la clef, et rouvrez à cette malheureuse multitude. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
62. D'ailleurs, ne nous flattons point ; nous n'avons pas de temps à perdre, vous ni moi. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
63. Hé, qui diable, Madame, on ne saurait avoir raison de vous, sans ce petit instrument-là ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
64. Ah ! Vous ne voulez pas ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
65. Venez, allons au temple, où je veux, malgré vous, vous jurer à l'autel tout l'amour d'un époux. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
66. Pour le coup, vous avez raison de faire la mine ; je suis en faute. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
67. Pardonnez-moi ce vilain mot d'époux : je voulais mieux dire. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
68. Ne vous promettre en effet que l'amour d'un époux, ce ne serait pas vous promettre grand'chose... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
69. Ne suis-je pas actuellement le plus grand parti de l'univers, le ciel même y compris ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
70. Apprenez qu'un homme tel que moi, devenu le seul de son espèce, est plus rare qu'un dieu, et plus nécessaire ici-bas que ne le seront jamais vos soeurs, vous, et votre benêt d'Apollon ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
71. Laissez seulement repasser de l'eau quelque temps sous les ponts, vous verrez ce que j'ai de bon bien au soleil, et si quelqu'un de ma richesse ne mérite pas bien les dieux pour alliés. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
72. Je ne vous apporte pas moins en mariage que les quatre parties du monde, dont je découvre la dernière du haut de ce mont prophétique. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
73. Je vous fixe, pour votre douaire, des millions sans nombre, assignés sur ma galerie du Mogol, et mes mines de Golconde, en attendant celles du Pérou... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
74. Cela ne la tente point. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
75. Elle me tourne le dos... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
76. Qu'est-ce que c'est que ce chiffon de papier qui traîne à la queue de votre robe ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
77. Voici une gaillarde, celle-ci. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
78. La commère aura autant de peine à se taire que l'autre en avait à parler. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
79. Tu ne l'ouvres que pour médire du tiers et du quart. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
80. En publiant ses fredaines... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
81. Petite ridicule, qui ne saurais souffrir que l'on soit en repos !... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
82. Impertinente ! (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
83. J'ai perdu haleine. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
84. Quel travail de fermer la bouche à une femme en train de parler ! (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
85. "Non, ne t'oppose point au penchant qui m'entraîne ! v.22 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
86. Je suis accoutumée à ressentir la haine ; v.23 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
87. Je ne veux inspirer que l'horreur et l'effroi." v.24 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
88. À la bonne heure, de mémoire tant qu'on voudra ; ce ne sont pas assurément des filles de jugement : car il faut l'avoir entièrement perdu pour refuser, comme elles font, une main telle que la mienne. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
89. J'emploie, depuis deux heures, toute ma rhétorique, pour faire accepter mon auguste personne et mes vastes états, c'est comme si je parlais à des folles. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
90. L'une me répond en me raclant le boyau au nez ; l'autre me paye d'une cabriole ; celle-là, d'une chanson ; celle-ci, en me montrant les cornes avec deux pointes de compas, prêtes à me crever les yeux ; celle-là tient les yeux fichés au ciel, pendant que je lui marche et remarche sur les deux pieds, comme si je marchais sur les pieds d'une statue de bronze ; les autres me donnent de leurs marottes par le nez : ah ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
91. Ces sons-là ne laissent pas pourtant que d'exprimer quelque petite chose ; car, lorsqu'une de ces carognes-là m'a chanté je ne sais quel air brusque, j'ai fort bien entendu : "Vous y perdez vos pas, Nicolas". (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
92. Quand une autre m'est venue corner aux oreilles un air terrible, j'ai entendu, comme si je l'entendais encore, qu'elle me disait : (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
93. D'abord, ne voyant que chanteuses et danseuses, j'ai cru qu'il n'y avait qu'à rire, que c'était du vin en perce, et que j'étais à même ; et me voici tout aussi avancé qu'auparavant. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
94. Depuis des siècles qu'il est avec neuf filles, ne sont-elles pas encore pucelles ?... (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
95. J'entends son patois ; il parle à une belle dormeuse ; voyons-la. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
96. Il parle aux ruisseaux, au zéphyr, à l'écho, et il leur ordonne de couler lentement, de murmurer tout bas, de souffler légèrement, et même à l'écho de se taire : cela est mignon et galant. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
97. Payez-vous, s'il se peut... doucement, seigneur Apollon ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
98. Vous vous passionnez par trop. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
99. Ce sera une belle débâcle. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
100. Quand j'eus dévidé tout le peloton de ficelle attachée au cerf-volant sur lequel je t'avais posée, en m'abandonnant sur les eaux, et qu'alors je t'avais perdue de vue dans les airs, je pris le parti, ne pouvant mieux faire, de me nouer vite le reste autour du col et de continuer à nager de mon côté, pendant que, du tien, tu continuais à voler au gré du grand vent qu'il faisait. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
101. Tu me servais de voile, et la bise qui te soufflait en poupe me faisait fendre les flots avec une rapidité de tous les diables. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
102. Après avoir voyagé de cette étrange façon tous les deux pendant la matinée, nous servant l'un et l'autre, toi, de force mouvante, et moi, de point d'appui, j'entendis sonner midi sous mon ventre à un clocher sur le coq duquel je me trouvais. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
103. J'étais à jeun et passablement fatigué ; ne voilà-t-il pas que j'aperçois, peu loin de moi, un tonneau roulant sur les ondes ; à la vue d'un objet si intéressant, je fais les cinq sens de nature pour en approcher. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
104. Le courant l'entraînait à gauche : le maudit vent qu'il faisait te faisait voler à droite ; l'instinct me tirait vers le tonneau. Je voyais l'instant où tu t'allais souiller du meurtre de ton cher époux : tu m'étranglais. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
105. Pour t'épargner ce parricide, j'ai tiré des ciseaux de ma poche, et, crac, je me suis mis à l'aise, en te recommandant aux dieux. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
106. J'ai agrippé le tonneau, l'ai enjambé ; et, ne te voyant pas tomber, je m'étais flatté jusqu'ici, t'ayant laissée plus près du ciel que de la terre, que tu aurais pris le plus court chemin, en achevant la montée, au lieu de tenter la descente. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
107. Tu as pensé autrement ; tu ne m'as pas voulu quitter, que tu ne me susses noyé. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
108. Grâce au ciel, nous ne le sommes ni l'un ni l'autre : nous voici encore ensemble, et je n'ai été veuf qu'une heure ou deux. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
109. Ce n'est, ma foi, pas pour rire : voilà une femme devenue absolument muette. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
110. Parbleu, la peur, convenons-en, est une divinité bien puissante. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
111. J'ai lu, dans une vieille histoire, qu'elle délia la langue à un enfant de trois mois, qui voyait qu'on allait tuer son père : le prodige était grand, puisqu'il frappa les assassins et les désarma. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
112. Arrêter la langue d'une femme, et d'une femme comme la mienne, cela passe le prodige. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
113. Il se faut résigner à tout ; et même tout prendre, tant qu'on peut, du bon côté ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
114. J'avais le bonheur d'être veuf ; je ne le suis plus : patience ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
115. Apprends-nous au moins par quelque signe comment, après t'avoir laissée au haut des nues, je te retrouve ici, sans que tu te sois cassé bras ni jambes. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
116. Tenez, ce sera ce maudit Pégase qu'elle aura trouvé en l'air sous sa main, au moment précis où je tranchais le fil de ses jours. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
117. Je te félicite d'une si belle rencontre ; et où est-il ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
118. Ne pourrais-tu pas me montrer où tu l'as laissé ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
119. Ma foi, voilà trop de besogne pour le moment : remettons cela à une autre fois, et pelotons en attendant partie. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
120. çà, mon drôle, je veux ne faire qu'une petite fable ; là, quelque chose de gai, de riant, de léger, d'enfantin. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
121. Mettons-nous au pas, comme quand tu vas à la fontaine. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
122. La mesure y est, il n'y a plus qu'une rime à trouver. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
123. Il donne de la croupe à terre : nous voici bien ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
124. Iras-tu, criquet, chienne de haridelle ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
125. Ma femme, par charité, va m'emplir le cul de mon chapeau, de l'eau de l'une de ces fontaines. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
126. Tenez, voilà mon bidet sur ses quatre jambes, comme sur quatre piliers ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
127. Vite, qu'on m'apporte une plume... v.40 (Acte 2, scène 4, PYRRHA)
128. C'est pour l'amour de toi, que je reviens à terre : je serais dans l'Olympe à cette heure, si je ne m'étais heureusement accroché après l'arc-en-ciel, d'où j'ai fait le joli saut que tu viens de voir : heureux de l'avoir perdu, comme toi de l'avoir trouvé. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
129. Il est temps, depuis je ne sais quand, de nous rapprocher une bonne fois, et de nous faire quelque petite compagnie ; ou bien, seul à seul, nous allons furieusement nous ennuyer. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
130. Où est le temps que nous peuplions plus que nous ne voulions, et sans qu'il en fût besoin ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
131. Nous avions un enfant tous les ans : c'était une rente infaillible ; et, malheureusement, nous n'avions alors que celle-là. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
132. Je ne sais ; le coeur me dit pourtant qu'il m'en viendra de façon ou d'autre. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
133. Une invisible main ouvre les deux battants ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
134. L'amour et la plus jeune des grâces nous font signe d'avancer. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
135. Ce sont deux jolies divinités qui s'intéressent à la population : nous ne pouvons agir sous de meilleurs auspices. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
136. Ma foi, ni moi non plus : il vaudrait autant ne nous avoir rien dit. Que nous prenions les os de notre grand'mère, et, qu'après nous être voilés, nous les jetions derrière nous ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
137. Est-ce de la mienne, ou de la tienne, ou des deux que l'oracle veut parler ? (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
138. Ce ne saurait être de la mienne : je suis petit-fils de Prométhée : il n'eut jamais de femme. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
139. Le piquant, c'est qu'elle m'a dit que, moyennant cela, elle et moi, nous aurions plus de monde que nous ne voudrons ; et je voudrais déjà, aussi bien que toi, voir autour de nous une famille de quinze ou vingt enfants tout formés, comme elle nous promet qu'ils seront tout en naissant. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
140. Mais nous renvoyer aussi, pour cela, aux os de nos grand'mères, c'est ne plus rien nous dire. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
141. Le pré ne vaut pas encore si fort la fauchure, que du moins la fauchure ne dût avoir les agréments de l'ancienne façon ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
142. Touchez là : point de rancune. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
143. Nous lui demandons comment nous ferons pour repeupler la terre : elle nous dit de jeter derrière nous les os de notre grand'mère ; c'est comme si elle nous avait dit de prendre la lune avec les dents. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
144. Je ne vous demande qu'un monosyllabe. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
145. Cela ne commettra pas votre divinité comique. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
146. Au diable la chienne de musique ! (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
147. Depuis que je suis ici, je n'ai entendu jaspiller que le perroquet et Thémis, qui ne savaient l'un ni l'autre ce qu'ils disaient. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
148. Car, pour me faire au langage des neuf femelles et de leur sot président, j'aimerais autant passer ma vie à l'opéra ; c'est-à-dire, en deux mots, ô mon grand-papa, que j'aimerais mieux être côte à côte avec vous sur le mont Caucase, qu'en pareille compagnie sur le mont Parnasse. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
149. Que ce gros tonneau, qui m'a sauvé la vie, n'était-il plein de vin, comme je l'ai cru d'abord ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
150. À peine l'avais-je enjambé que je m'en enquis par un petit trou que je fis, et qui me détrompa. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
151. Si c'eût été du vin, je ne consulterais pas d'autre oracle. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
152. Jolie pièce de cabinet, le lendemain d'un déluge ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
153. Voilà une lecture bien de saison, bien curieuse, et bien amusante pour ma femme et pour moi ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
154. Laissons-la toutefois à nos neveux : si les dieux nous en donnent, et qu'ils soient aussi sages que leurs prédécesseurs le furent peu, que penseront-ils d'une génération de la même espèce qui se sera coupée, et dont le demi-quart d'une aura dit au reste : "Retirez-vous, insectes, vous ne nous ressemblez point : vous et nous, sommes deux." (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
155. Je ne suis pas bête : je remarquais cela longtemps avant que la pluie tombât : elle est tombée ; la maudite génération a disparu. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
156. Ce procès ne pouvait mieux tomber. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
157. Je remettrai tantôt les pièces sur le bureau d'Apollon. Il ferait bien d'être pour l'admirateur des anciens ; mais les neuf pucelles seront, à coup sûr, pour les modernes. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
158. On se tignonnera, et cela me donnera du passe-temps. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
159. Voici une autre drogue, celle-ci ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
160. Si je ne suis le plus fort, a dit l'un, je serai le plus traître. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
161. Puisque nous ne pouvons nous passer de nous tuer, tuons-nous ; soit : mais tuons-nous proprement, facilement, et comme on ne se tuait pas dans les temps de barbarie. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
162. Une pincée de poudre, du plomb, gros comme rien, là dedans, paf ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
163. Est-ce Alecton, Mégère, ou Tisiphone ? (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
164. Je ne suis donc pas encore mort ? (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
165. Voilà une arme bien brutale ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
166. J'en fus aussi toujours l'ennemi capital. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
167. Il ne sera pas dit que j'aurai transmis cette machine scandaleuse à la postérité, s'il y en a jamais une. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
168. Allez-vous en à tous les diables, d'où vous venez ; et que d'ici à la fin des temps on n'entende plus parler de pistolets, de fusils, ni de Fuzelier. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
169. Autre procès ; voyons l'étiquette : pour le sieur Lycaon, demandeur ; contre sa mère, ses frères, ses soeurs, ses enfants, ses neveux et autres, défendeurs. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
170. Avouons que quand les dieux se déterminèrent à la ruine de cette méchante race, il y avait longtemps qu'elle y travaillait de son mieux. Mais voilà des guenilles bien sérieuses ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
171. N'en trouverai-je pas qui me donnent un peu à rire ? (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
172. Combien cette rage n'a-t-elle pas fait de juges iniques, de femmes infidèles, d'enfants dénaturés, d'assassins, d'empoisonneurs, de fous, de sots, de méchants ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
173. Venez, venez, messieurs les écus, que je vous envoie où vous avez envoyé tant d'hommes ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
174. Je me faisais un régal, en homme sensé, de traiter cela, comme au fond cela le mérite, et à cette heure, surtout, plus que jamais : point du tout, je ne sais quoi me retient la main. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
175. Je ne sais quelle magie acoquine à ce maudit métal. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
176. Montrons-le à Thémis ; faisons-le sonner devant elle ; offrons-le-lui : cela la fera jaser ; et cependant visitons le tonneau jusqu'au fond. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
177. Sa figure est bouffonne. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
178. L'ami, écoute donc, la tienne ne l'est guère moins. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
179. Je ne suis pas moins que Momus, le dieu des fous, et le fou des dieux. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
180. Prenez, nous a-t-elle dit, les os de votre grand'mère, et les jetez derrière vous. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
181. Ô vous, qui avez si savamment inspiré tant de commentateurs, ne pourriez-vous pas nous donner la clef de cet oracle ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
182. Tournez-la ! (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
183. J'enrage de ne l'avoir pas deviné ! (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
184. Et qui est-ce qui ne se dément pas quelquefois ? (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
185. Pourquoi le fou, de temps en temps, ne dirait-il pas de bonnes choses, puisque Le Sage, de temps en temps, en dit de si mauvaises ? (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
186. Il a raison, et je commence à mieux penser d'Apollon et des muses, que je ne faisais. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
187. Et que me demandez-vous, seigneur Momus, pour votre droit d'avis ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
188. Une petite grâce, qui ne te coûtera guère. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
189. Tu ne pouvais être mieux tombé. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
190. C'est le grand maître de langue ; il t'en enseignera une, propre à mieux prononcer tes oracles. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
191. Lui et les siens, ne m'apprendront qu'à dire des sottises : jette-moi dans la mer, encore une fois, par charité ! (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
192. Si l'on ne nous trompe, toutes communes qu'elles sont, elles vaudront mieux que la pierre philosophale, et que son grand oeuvre. (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
193. Voilons-nous. L'oracle a bien dit : il ne faut voir goutte, pour ne savoir ce qu'on fait. (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
194. Le joli présage pour l'amitié fraternelle ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
195. Vous ne vous tiendrez pas, canaille humaine ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
196. Cela ne va pas comme vos têtes. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
197. N'est-ce pas que le jour est une belle chose ? (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
198. Ils me regardent et ne disent mot. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
199. Parbleu, j'ai fait là de belle besogne ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
200. J'aimerais autant avoir fait des marionnettes ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
201. Après tout, on ne parle pas tout en venant au monde : ils paraissent du moins entendre ce qu'on leur dit : que sais-je même, s'ils ne parleront pas partout ailleurs qu'ici, où la parole n'est permise apparemment qu'à des génies supérieurs comme le mien ? (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
202. Laboure ; en profitant de ta peine, ils te mépriseront : moque-toi d'eux : sue, vis, vis en paix : vis et meurs dans l'innocence. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
203. Il n'y a que d'avoir de la famille, qu'elle vienne d'où l'on voudra, pour rendre sérieux. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
204. Il sera nécessaire : tu ne seras qu'utile. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
205. Vivant dans les villes, tu seras plus près de la corruption : ne t'y laisse pas aller : travaille en conscience, et vends de même ; tu seras heureux. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
206. Ne croit-il pas avoir été formé d'une pierre plus précieuse que les autres ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
207. Il a, dans sa physionomie, je ne sais quoi de malin, de flasque et de suffisant qui dégoûte et qui révolte. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
208. Je te vois là des yeux fripons, un nez tourné à la friandise et des mains crochues, bien à craindre pour ceux qui auront recours à toi, contre des riches et des belles... (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
209. Or çà, donnez-vous la main. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)

LA MÉTROMANIE (1738)

1. Je voudrais bien ne pas en décamper si vite : v.2 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
2. Le patron n'a-t-il pas une fille unique ? v.11 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
3. Et très digne de l'être. v.13 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. À ne pas nous connaître. v.14 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
5. Sa mine ? Ses habits ? Son état ? Sa façon ? v.19 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
6. Travaille nuit et jour, et jamais ne fait rien ; v.28 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
7. Au surplus, rassemblant dans sa seule personne, v.29 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
8. Plusieurs originaux qu'au théâtre on nous donne : v.30 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
9. Distrait... ce dernier-ci le désigne le mieux ; v.32 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
10. Qu'il est dans quelque allée à bayer aux corneilles, v.34 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
11. Que ne me dis-tu donc que Lucile est sortie ? v.50 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
12. Je ne sais trop comment vous pourrez l'obtenir. v.60 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
13. Je ne lui manque point : mais je fais pis, je meurs. v.64 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
14. Le jeune homme encor plus. v.72 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
15. Je vous l'ai dit cent fois ; c'est une nonchalante v.77 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
16. Qui s'abandonne au cours d'une vie indolente ; v.78 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
17. Une idole du nord, une froide femelle, v.81 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
18. Et vous voulez qu'elle aime ? Elle, avoir une intrigue ! v.85 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
19. Que votre ami compose, et que vous nous donnez ; v.92 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
20. Que ne profitions-nous de la commodité v.99 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
21. Et, mieux que tu ne crois, m'eût réussi peut-être. v.102 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
22. L'indifférence incline à la sévérité. v.104 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
23. J'ai cru devoir mener tout doucement son coeur, v.119 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
24. C'est une églogue aussi qu'on lui prépare encore. v.121 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
25. Et sa rencontre ici, tout franc, ne me plaît pas. v.124 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
26. Oui. Son talent, chez nous, lui donne aussi l'entrée. v.126 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
27. Monsieur De Francaleu ne vous connaît pas ? v.131 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
28. Le goût pour le théâtre en est une à lui dire. v.138 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
29. Tout à l'heure, mon cher, il faut prendre la peine... v.145 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
30. Non ! Jamais si beau feu ne m'échauffa la veine. v.146 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
31. Mais je donne ma voix et la palme à ceux-ci. v.148 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
32. De vous faire une églogue ; elle est faite. v.149 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
33. Et je le donne en quatre au plus huppé. v.152 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
34. Vainement ! v.156 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
35. Paix ! Dit l'écho. Paix ! Dis-je ; une bonne fois : Paix ! v.160 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
36. Portrait ? Sonnet ? Bouquet ? Triolet ? Ballet ? v.164 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
37. Non que je ne ressente, ainsi que je le dois, v.168 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
38. J'ai regret à la peine. v.170 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
39. Et l'on ne l'est qu'autant que l'on sait bien aimer. v.176 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
40. Que le nom de la mienne en puisse être un pour vous. v.179 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
41. Une plume si tendre a de quoi plaire aux belles. v.181 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
42. Si vous ne la nommez, du moins dépeignez-la. v.184 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
43. Je ne le puis. v.186 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
44. Je ne l'ai jamais vue. v.186 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
45. Mon infortune est sûre : v.189 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
46. Donnez-moi pour acteur à Monsieur Francaleu. v.195 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
47. Venez. v.198 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
48. Le sien est de vouloir rimer malgré Minerve ; v.205 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
49. Si l'on peut nommer verve une démangeaison v.207 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
50. Rentre en fougue, s'acharne impitoyablement, v.215 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
51. Et je m'y plairais fort, sans sa muse funeste v.221 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
52. Le voici. Tout le corps me frissonne à l'approche v.225 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
53. Peste soit de ces coups où l'on ne s'attend pas ! v.227 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
54. Le rôle des vieillards n'est pas de longue haleine ; v.241 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
55. Les deux premiers venus le rempliront sans peine. v.242 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
56. Et peut-être monsieur ne l'a jamais été. v.248 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
57. Le pauvre infortuné meurt pour une inhumaine, v.253 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
58. Sans oser déclarer son amoureuse peine ; v.254 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
59. Ma situation sans doute est peu commune ; v.257 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
60. Et je sens en effet toute mon infortune. v.258 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
61. Venez ; et, croyez-moi, vous aurez du plaisir. v.260 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
62. J'ai beau le voir parti : je ne m'en crois pas quitte. v.261 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
63. Sain et sauf, une fois, j'échappe à mon bourreau. v.263 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
64. J'achève de brocher une pièce en six actes. v.265 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
65. Ce devrait être fait. Qu'il reste à sa campagne, v.269 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
66. Ou me vienne chercher au fond de la Bretagne. v.270 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
67. Écoutez donc, Monsieur : ma foi, prenez-y garde ! v.282 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
68. Un beau jour, ne te tairas-tu point ? v.283 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
69. Mais personne, Monsieur, ne veut vous y connaître ; v.286 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
70. Sous leur nom véritable, ils ne s'illustrent guères ; v.294 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
71. Et ne possédant rien sous la voûte céleste, v.301 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
72. L'espace est vaste : aussi s'y promène-t-il bien. v.304 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
73. Mais quand il va là-haut lui seul à sa campagne, v.305 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
74. Que le corps, ici-bas, souffre qu'on l'accompagne. v.306 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
75. Je me laisse entraîner chez Monsieur Francaleu v.311 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
76. Par un impertinent que je connaissais peu. v.312 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
77. La joie, en circulant, me gagne ainsi qu'eux tous. v.316 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
78. Par complaisance, soit. Mais vous ne savez pas ? v.327 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
79. Pendant qu'aux champs vous prenez vos ébats, v.328 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
80. La fortune, à la ville, en est un peu jalouse. v.329 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
81. Pour faire votre droit, nous pensionne ici ! v.340 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
82. Digne du sermonneur. v.351 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
83. De l'honneur. v.352 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
84. Bon ! De l'honneur ! v.353 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
85. Tu crois que je dis des sornettes ? v.353 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
86. C'est qu'on n'a point d'honneur à mal payer ses dettes, v.354 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
87. Qu'un valet raisonneur est un sot animal ! v.356 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
88. Aussi, ne vous déplaise, v.357 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
89. Ma probité répugne à ces façons de vivre. v.365 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
90. J'abandonne le rôle, et ne veux plus mentir. v.368 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
91. Viennent baigneur, marchand, tailleur, hôte, aubergiste, v.369 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
92. Que leur cour vous talonne, et vous suive à la piste ; v.370 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
93. Tirez-vous-en vous seul ; et voyons une fois... v.371 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
94. Trouvez bon aussi que je revienne v.373 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
95. Amène. v.374 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
96. Ne t'embarrasse pas. v.379 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
97. Non, ne doutons de rien ; et, sur un fonds meilleur v.399 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
98. Le théâtre-français donne aujourd'hui ma pièce. v.402 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
99. Personne au monde encor ne sait qu'elle est de moi. v.404 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
100. Une fille adorable, v.409 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
101. Et pourquoi tout_à_coup suis-je indigne de l'être ? v.414 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
102. Descendre à des détails si peu dignes de moi), v.420 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
103. L'état de ma fortune et présente et future. v.422 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
104. Ce soir une partie, et l'autre après-demain. v.424 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
105. Je réussis. J'épouse une femme savante. v.425 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
106. Les aiglons généreux et dignes de leurs races, v.429 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
107. À peine encore éclos, voleront sur nos traces. v.430 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
108. Par eux seuls, en tous lieux, la scène est occupée. v.433 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
109. Et mon épouse et moi, nous ne lâchions par an, v.435 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
110. En bonne opinion, vous êtes un rare homme ; v.441 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
111. Une pièce affichée, une autre dans la tête ; v.445 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
112. Une où je joue ; une autre à lire toute prête : v.446 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
113. De l'ancienne amitié ce témoignage éclate. v.453 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
114. Convenez-en : pendant l'intervalle écoulé, v.455 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
115. La parque, à la sourdine, a diablement filé. v.456 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
116. Pas tout à fait comme eux, car je les fais sans peine. v.461 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
117. Aussi me traitent-ils de poète à la douzaine ; v.462 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
118. J'y prends le nom d'une basse-bretonne. v.465 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
119. Sous ce voile étranger, je ris, je plais, j'étonne ; v.466 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
120. Tant pis, morbleu ! Tant pis ! Bonne lecture ! v.470 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
121. Comme aux dépens d'un fou, je m'y donne l'essor. v.472 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
122. Je ne sais pas qui c'est ; mais le benêt s'abuse, v.473 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
123. Jusque-là qu'il me nomme une dixième muse, v.474 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
124. Moi j'ai, par un sonnet, riposté galamment. v.476 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
125. Et vous ne trouvez pas l'aventure impayable ? v.478 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
126. Je ne saurais vous dire au juste le quantième. v.482 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
127. Je ne saurais fixer le temps ni les désirs ; v.487 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
128. Aujourd'hui nous jouons une pièce excellente ; v.489 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
129. Ridicule jamais ne fut si bien daubé ; v.491 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
130. Et vous êtes, pour rire, on ne peut mieux tombé. v.492 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
131. Ne comptez pas sur moi. J'ai quelque affaire en tête, v.493 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
132. Qui ne ferait chez vous de moi qu'un trouble-fête. v.494 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
133. Un diable de neveu v.495 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
134. J'en fis l'unique objet d'un soin tout paternel ; v.499 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
135. Mais rien ne rectifie un mauvais naturel. v.500 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
136. Pour achever son droit (n'est-ce pas une honte ? ), v.501 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
137. Endetté, vagabond, sans ce qu'on ne sait pas. v.504 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
138. Ne pourrais-je obtenir, pour peu qu'on me seconde, v.505 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
139. Ne connaissant personne et vous sachant ici, v.507 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
140. Quel qu'il soit, j'y répugne. v.516 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
141. Tenez, tenez. v.520 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
142. Mais son hôte ne sait ce qu'il est devenu. v.527 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
143. Tâche à la copier. Tu ne peux faire mieux ; v.536 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
144. N'en soyez pas en peine. v.537 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
145. Je veux lui ressembler au point qu'on s'y méprenne. v.538 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
146. Vous avez fait un corps où je veux mettre une âme. v.546 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
147. Et, sans lumière, enfin, le moyen qu'on ne tombe ! v.550 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
148. Tu feras donc fort bien de la morigéner. v.551 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
149. Qu'elle sache connaître, applaudir, condamner. v.552 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
150. Qu'elle s'explique enfin là-dessus sans finesse. v.561 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
151. Ce lieu rassemble exprès une belle jeunesse, v.562 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
152. Ne refusera pas de s'allier à moi. v.564 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
153. Ma fille est riche et belle. En un mot, je la donne v.565 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
154. Au premier qui lui plaît ; je n'excepte personne. v.566 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
155. Je ne le crois pas riche. v.569 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
156. Le mérite une fois aura valu l'argent. v.572 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
157. Sur tel qui, sur une autre, aurait fixé le sien ; v.576 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
158. Et pour lors il serait moins aisé qu'on ne pense v.577 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
159. De ramener son coeur à de l'indifférence. v.578 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
160. Et celle du jeune homme à qui l'on donne un rôle, v.581 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
161. Pour ne pas nous jeter dans un cas dangereux, v.584 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
162. Laisser un libre choix, ce jeune homme excepté. v.588 (Acte 2, scène 3, FRANCALEU)
163. Je ne t'interromps point. v.589 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
164. Après l'exclusion qu'on me donne en ces lieux ? v.596 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
165. Ne décidons jamais où nous ne voyons goutte. v.598 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
166. Ne daigne pas entrer en éclaircissement. v.600 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
167. Vous ne croyez donc pas que l'intérêt me guide ? v.610 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
168. Pour vous conduire au but où pas un ne parvient ? v.615 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
169. Et quand enfin... allez ! Je ne sais qui me tient... v.616 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
170. Et telle qu'est la sienne, à ce que j'en puis voir, v.627 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
171. Si je ne les seconde en duègne sévère. v.630 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
172. Eh bien ! Les yeux fermés, je m'abandonne à toi. v.631 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
173. Au plus. Promenez-vous là-bas, v.635 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
174. Tenez ; dans un moment j'y conduirai ses pas. v.636 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
175. Et tu ne verras pas que j'en regarde aucun. v.648 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
176. Je ne le veux choisir ni ne le connais même. v.653 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
177. Mon père le désigne ; il défend que je l'aime ; v.654 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
178. M'embarrasser l'esprit d'une défense austère ? v.658 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
179. Pour qui l'on craint si fort que je ne sois sensible. v.662 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
180. Vous venez de voir celui dont il s'agit. v.672 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
181. Vous gagnez tout au monde à ne le pas connaître. v.677 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
182. Le devoir eût eu peine à se rendre le maître ; v.678 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
183. Mille choses de lui maintenant me reviennent, v.681 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
184. Qui véritablement engagent et préviennent. v.682 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
185. Témoigne assez combien son esprit vous eût plu. v.684 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
186. Il craint que vous n'aimiez la conquête d'une autre... v.693 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
187. D'une autre ! Mais j'y songe : et s'il était la vôtre ? v.694 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
188. Il ne lui manque plus que l'aveu de la belle. v.710 (Acte 2, scène 6, MONDOR)
189. Oui, divine inconnue ! Oui, céleste bretonne ! v.713 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
190. Possédez seule un coeur que je vous abandonne. v.714 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
191. Je ne m'étonne plus si nous payons nos dettes. v.718 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
192. Entre vingt prétendants on vous le donne beau ; v.719 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
193. Dis encor que mon art ne sert qu'à m'éblouir. v.727 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
194. Je ne me repaissais que de vaines chimères. v.729 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
195. Votre bonheur, tout franc, ne se devinait guères. v.730 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
196. Vous ne pouviez manquer d'être vu de bon oeil. v.732 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
197. Mais vous n'eussiez jamais réussi près d'une autre. v.734 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
198. De pas une autre aussi je ne me soucierais. v.735 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
199. Je ne te parle aussi que de celles que j'ai. v.740 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
200. Et vous-même, monsieur, ne vous savez pas mieux. v.744 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
201. Et nos feux, pour objet, ne veulent qu'une image. v.754 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
202. Volontiers. Imagine une jeune merveille ; v.757 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
203. T'accommoderais-tu d'une femme ainsi faite ? v.761 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
204. D'honneur ? v.765 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
205. Une maîtresse en l'air, et qui n'eut jamais vie ! v.766 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
206. Sous une même forme elle se représente : v.770 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
207. Mais une iris en l'air en prend mille en un jour. v.771 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
208. La mienne était bergère et nymphe tour à tour. v.772 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
209. Brune ou blonde, coquette ou prude, fille ou veuve ; v.773 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
210. Et je ne pus tenir à l'appât du solide. v.778 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
211. D'une beauté palpable enfin je fus épris. v.780 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
212. Et je n'ai pas plus vu l'une que l'autre ? v.784 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
213. L'amour impunément badine au fond des coeurs. v.792 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
214. J'entends. Tout vous est bon ; rien ne vous importune, v.797 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
215. Pourvu que votre esprit soit en bonne fortune. v.798 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
216. À ce compte, un jaloux ne vous craindra jamais ; v.799 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
217. L'un de nous deux a tort ; mais qu'à cela ne tienne. v.817 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
218. Aura tort qui voudra, pourvu que l'argent vienne. v.818 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
219. Enfin tu conçois donc qu'on en saura gagner ? v.819 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
220. Le bonhomme du moins ne veut pas l'épargner. v.820 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
221. Bon ! Ne voilà-t-il pas encore un quiproquo ! v.827 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
222. D'une sapho, v.828 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
223. D'une fille à laquelle est uni mon destin. v.831 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
224. Celui-ci ! L'espérance est saine et bien fondée. v.834 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
225. La bretonne adorable a pris goût à mes vers. v.835 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
226. Les personnes d'esprit sont-elles jamais laides ? v.842 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
227. Et quel est l'intrigant d'une telle aventure ? v.845 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
228. Sonnet de Mademoiselle Mériadec De Kersic, de Quimper en Bretagne, à Monsieur Cinq Étoiles... (Acte 2, scène 8, MONDOR)
229. Pégase soit rétif, et l'Hippocrène à sec, v.852 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
230. Ne consacre les noeuds d'un si rare hyménée ! v.854 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
231. Qui vous chicanerait franchement aurait tort. v.856 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
232. Mais prenez un conseil. Votre esprit s'exténue v.857 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
233. À se forger les traits d'une femme inconnue. v.858 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
234. Peignez-vous celle-ci sous quelque objet présent. v.859 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
235. Suivez, lorgnez, obsédez sa personne. v.861 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
236. Croyez voir et voyez en elle la bretonne... v.862 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
237. L'objet qu'on idolâtre et que l'on ne voit pas. v.868 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
238. Que, devant qu'il soit peu, je prétends mettre au net, v.871 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
239. Et donner au mercure , en paiement du sonnet. v.872 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
240. J'y veux relire encor le sonnet qui m'enchante. v.878 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
241. Je ne veux pour tout droit que sa volonté même. v.889 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
242. S'il ne vous en est pas pour cela moins contraire ; v.894 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
243. Nul espoir, près de moi, ne vous est plus permis ? v.896 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
244. J'obtiendrai son aveu ; rien ne m'est plus facile. v.897 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
245. Venez, monsieur, venez, pour qu'en votre présence, v.905 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
246. Il s'agit d'une idylle où j'ai quelque intérêt ; v.907 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
247. Qu'étant avec madame, on ne pense encor mieux ? v.916 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
248. Madame, je vous prête une oreille attentive. v.917 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
249. Rien ne me plaira tant. Lisez ; et s'il m'arrive v.918 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
250. Quelque distraction dont je ne réponds pas, v.919 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
251. Vous ne l'imputerez qu'à vos divins appas. v.920 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
252. Suis-je une fourbe ? Ai-je trahi vos feux ? v.933 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
253. La dédaigneuse enfin s'est-elle humanisée ? v.947 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
254. De ne pas abréger ainsi la procédure. v.956 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
255. Je ne sais. v.965 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
256. Mon honneur offensé se ferait bien justice. v.976 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
257. Je jouis d'une erreur ; et j'aurais souhaité v.981 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
258. Une source plus pure à ma félicité ! v.982 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
259. Tout bellement ! Vous prenez trop de soin ; v.997 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
260. Si ces tablettes-ci ne m'instruiront de rien. v.1002 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
261. M'épier ! Doucement ! Ce serait une chaîne. v.1003 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
262. Quoiqu'on soit sans reproche, on ne veut rien qui gêne. v.1004 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
263. Avec ce cavalier qui ne semble chez moi v.1009 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
264. Voyons un peu le tour qu'elle donne à la chose. v.1012 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
265. Tout simple. Le jeune homme entend vanter à tous v.1013 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
266. Certaine tragédie en six actes, de vous, v.1014 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
267. Quelques raisonnements que votre goût m'oppose, v.1039 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
268. Je hais bien la démarche où mon neveu m'expose : v.1040 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
269. De vos talents à peine aurons-nous les prémices, v.1047 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
270. Je ne le cache pas. Malgré ma répugnance, v.1055 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
271. Une chose me fait quelque plaisir d'avance. v.1056 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
272. Qui d'un fils libertin gourmande la jeunesse... v.1060 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
273. Et je me réjouis de lui donner le ton. v.1062 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
274. Car nous ne jouons bien qu'autant qu'on nous seconde. v.1064 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
275. Tenez, voilà par où le jeune homme entrera. v.1069 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
276. Car c'est l'esprit du rôle, et vous vous souvenez v.1073 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
277. Que vous vous trouvez, vous et ce fils, nez à nez, v.1074 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
278. L'instant précis qu'il sort, ou d'une académie, v.1075 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
279. Exprime une surprise égale entre vous deux. v.1078 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
280. Personne ne jouera mieux que vous, du visage. v.1084 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
281. Mais le rire vous prend, et cela ne vaut rien. v.1086 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
282. Prenez, prenez leçon, car voilà votre maître. v.1092 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
283. Le sot événement ! v.1093 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
284. Je ne puis revenir de mon étonnement. v.1094 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
285. Raisonnons d'autre chose et ne plaisantons point. v.1098 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
286. Voilà donc ce que fait mon neveu dans Paris ? v.1102 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
287. De s'arroger ainsi la pleine autorité ; v.1117 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
288. Et l'on ne connaît point chez nous de primauté. v.1118 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
289. Je ne mets point de borne à ma reconnaissance, v.1128 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
290. Et chercher la fortune au temple de mémoire. v.1132 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
291. Et ne devoir qu'à soi sa fortune et son nom. v.1146 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
292. Ce mélange de gloire et de gain m'importune. v.1147 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
293. On doit tout à l'honneur et rien à la fortune. v.1148 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
294. L'antre de la chicane et sa barbare voix v.1157 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
295. Que des traces du monstres on purge la tribune, v.1159 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
296. J'y monte, et mes talents, voués à la fortune, v.1160 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
297. Mais l'abus ne pouvant si tôt se corriger, v.1162 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
298. Plus grave, plus sensé, plus noble qu'on ne croit. v.1166 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
299. Une cause plus belle à plaider devant eux ? v.1170 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
300. Que la fortune donc me soit mère ou marâtre, v.1171 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
301. Ne préférera pas, la croyant en danger, v.1181 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
302. Du guerrier le mérite est sans doute éminent ; v.1186 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
303. L'espérance, l'exemple, un je ne sais quel prix, v.1189 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
304. D'une solliciteuse aimable et sous les armes ! v.1192 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
305. Je ne me sens point fait pour un tel héroïsme. v.1196 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
306. Et je ne conçois pas comment ces messieurs font. v.1198 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
307. La mienne donc se borne au mépris des richesses ; v.1199 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
308. Où Corneille et Racine étaient déjà fameux ! v.1206 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
309. Et ne sais-tu pas bien qu'au métier que tu fais v.1209 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
310. Il ne couronne point ceux que la crainte arrête. v.1212 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
311. Mais les beautés de l'art ne sont pas infinies. v.1215 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
312. Moissonnaient à leur aise où l'on glane aujourd'hui. v.1218 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
313. Ils nous ont dérobés, dérobons nos neveux ; v.1222 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
314. À tous nos successeurs ne laissons rien à dire. v.1224 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
315. Indigne du bonheur qui t'était préparé, v.1229 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
316. Mais ne crois pas que, prêt à remplir ma vengeance, v.1231 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
317. Ton châtiment se borne à la seule indigence. v.1232 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
318. D'une cabale aveugle essuyer les bourrasques, v.1236 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
319. À je ne sais quel tas de brouillons affamés v.1241 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
320. Va, après t'être vu, sur leur scène, avili, v.1245 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
321. Que peut contre le roc une vague animée ? v.1247 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
322. Sur la scène aujourd'hui, mon coup d'essai l'annonce. v.1271 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
323. Et peut-être la chance alors tournera-t-elle. v.1275 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
324. J'en augure une heureuse et pleine réussite. v.1280 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
325. Que de son bon ami vous êtes le neveu. v.1282 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
326. Tout comme il vous plaira, mais je vois avec peine v.1283 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
327. Que vous ne vouliez pas que je vous appartienne. v.1284 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
328. J'ai de bonnes raisons pour en agir ainsi. v.1285 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
329. Ce ne sera, morbleu, qu'entre quatre murailles ! v.1292 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
330. Il ne veut m'avouer qu'après l'événement. v.1293 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
331. La scène est théâtrale, unique, inopinée. v.1295 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
332. Nombre de canevas, deux pièces commencées ; v.1303 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
333. Au bout d'une tirade, eût fait battre des mains ! v.1306 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
334. Je ne puis exprimer le plaisir... v.1314 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
335. Qu'il faut, en ce logis, ne plus vous remontrer, v.1317 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
336. Et vous faire une affaire ou n'y jamais rentrer. v.1318 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
337. Ne puis-je, avant d'opter, en demander la cause ? v.1320 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
338. Mais je ne serai pas jusqu'au bout votre dupe. v.1336 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
339. Entend l'art de rimer mieux que le point d'honneur. v.1346 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
340. Je ne le dirais plus, voulussiez-vous l'entendre. v.1348 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
341. Eh ! Venez donc, monsieur ! Depuis une heure, v.1352 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
342. Loin de l'en détourner, c'est moi qui l'y convie. v.1359 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
343. Lisez : et qu'il admire ; il ne saurait mieux faire. v.1368 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
344. Rien ne pouvait pour lui venir plus à propos. v.1373 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
345. Je ne vous quitte point. v.1377 (Acte 3, scène 10, DORANTE)
346. Vous savez qu'un amant ne peut rester en place. v.1379 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
347. On me fuit ! Oh ! Parbleu, ce sera vainement. v.1394 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
348. Je me cramponne après le premier que j'attrape ; v.1396 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
349. À quoi bon, dans le parc, ainsi tourner sans cesse, v.1399 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
350. Tu ne voyais pas ? v.1401 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
351. Que son mauvais démon ne peut laisser tranquille, v.1404 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
352. Semblant te mettre exprès une lettre à la main. v.1410 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
353. Du reste, sait-il bien se tirer d'une affaire ? v.1427 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
354. Il n'est sorte de gloire, à laquelle il ne coure. v.1431 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
355. D'ailleurs, ne dit-on pas : telles gens, tel patron ; v.1433 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
356. Mon maître ne dit mot ; mais, à la vérité, v.1437 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
357. Celle qu'il recherchait ne me convenant pas, v.1441 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
358. Et de mettre un peu l'une et l'autre en parallèle. v.1444 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
359. D'une tendre frayeur, le coeur encor lui bat. v.1466 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
360. Il a visiblement tout l'honneur du prodige. v.1468 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
361. Lorsque, dans cet esprit soupçonneux à la rage, v.1471 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
362. Mais le calme ne tient qu'à l'éclaircissement v.1473 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
363. Je réponds de la barque, en dépit de Neptune. v.1475 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
364. Songe donc qu'elle porte un poète et sa fortune ! v.1476 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
365. Telle gloire le peut couronner aujourd'hui, v.1477 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
366. L'amour m'arrache un temps que l'honneur me reproche. v.1480 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
367. Telle gloire le peut couronner... j'ai beau dire, v.1483 (Acte 4, scène 2, LISETTE)
368. Tout net ! Entendez-vous, ma fille ! v.1490 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
369. Si j'eus une raison, maintenant j'en ai trente v.1499 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
370. La coquine le sert indubitablement, v.1501 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
371. Sur un malentendu : pour une bagatelle. v.1504 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
372. Mais je suis sans rancune ; et ce qui se prépare v.1507 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
373. Ce que j'apprends encor lui fait bien moins d'honneur. v.1509 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
374. Qu'il est le fils d'un maudit chicaneur, v.1510 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
375. Ce procès me ruine en sotte paperasse ; v.1516 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
376. Il faut que le public intervienne au procès, v.1521 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
377. Pardonnez-moi, monsieur, il a son caractère. v.1524 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
378. Ce n'est qu'un étourdi. Cela tourne à tous vents. v.1526 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
379. Cervelle évaporée, esprit jeune et frivole v.1527 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
380. Que chez moi, sans ma pièce, il ne resterait point. v.1530 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
381. Qu'il daigne se prêter à nous pour un moment. v.1542 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
382. C'est que je l'ai flatté du succès d'une affaire. v.1543 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
383. La troupe ne saurait faire un meilleur acquêt. v.1546 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
384. Si vous le souhaitez, c'est une affaire faite. v.1547 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
385. Personne plus que moi, monsieur, ne le souhaite. v.1548 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
386. Et personne, monsieur, n'y peut mieux réussir. v.1549 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
387. Par où ? Daignez m'en éclaircir. v.1550 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
388. Plût au ciel ! Il n'est rien que pour lui je ne fisse. v.1552 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
389. Minerve est éconduite, et Vénus a la pomme. v.1564 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
390. Il veut faire enfermer un fripon de neveu, v.1570 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
391. En ne faisant rien moins que ce qu'on veut qu'il fasse. v.1572 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
392. Mais vous ne ferez pas la même diligence ? v.1584 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
393. Je ne vous promets rien par delà mon pouvoir. v.1589 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
394. Qu'à ce pauvre neveu vous en voulez vous-même. v.1592 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
395. Tenez, j'ai toujours eu l'amour de l'ordre en tête. v.1595 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
396. Vous menez, par exemple, un train de vie honnête, v.1596 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
397. Vous ; cela fait plaisir, mais n'étonnera pas ; v.1597 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
398. Des travers du jeune homme un fou sera la cause. v.1599 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
399. Est au croc une seconde fois. v.1605 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
400. Mais, ma foi, maintenant c'est bien une autre histoire. v.1607 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
401. Que ce soir on y joue une pièce nouvelle v.1611 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
402. Non. Le sort d'une pièce est-il en notre main, v.1617 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
403. Celle-ci peut n'avoir qu'une heure ou deux à vivre. v.1619 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
404. Venez. v.1621 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
405. Ne sera pas fâché qu'on le mène à l'école. v.1627 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
406. Qui plus est, son neveu l'occupe et le désole, v.1628 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
407. Vous risquez, en tardant, de ne trouver plus rien. v.1634 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
408. Monsieur raisonnait juste, et votre attente est vaine, v.1635 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
409. Car la pièce est mauvaise et sa chute est certaine. v.1636 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
410. Certaine ? v.1637 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
411. Oui, cet arrêt dût-il vous chagriner. v.1637 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
412. Mademoiselle a donc le don de deviner ? v.1638 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
413. Ne croit pas que la pièce aille jusqu'à la fin. v.1642 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
414. Je ne suis pas sorti d'ici depuis huit jours ! v.1646 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
415. Qui raisonne au hasard de nous et de nos vers, v.1649 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
416. Ses intrigues de cour, son cabinet des princes ; v.1652 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
417. Rien ne doit arriver que ce qu'il a prédit : v.1657 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
418. Et l'événement seul toujours le contredit. v.1658 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
419. Et n'a-t-il pas poussé l'impertinence extrême v.1659 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
420. Qui venez de tout dire et de vous déceler. v.1661 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
421. Je ne puis. v.1666 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
422. Hé ! Ne me faites pas ce déplaisir sensible ! v.1668 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
423. J'imagine un marché dont l'espèce est plaisante. v.1671 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
424. Tenez, si vous tombez, je parle sans pitié. v.1674 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
425. Madame, on n'aura pas de peine à concevoir v.1685 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
426. Mais ce que l'on aurait de la peine à comprendre, v.1687 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
427. Adieu, madame ; adieu ! Ne vous flattez jamais v.1693 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
428. Ne les dois-je imputer qu'à l'orgueil d'une belle, v.1708 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
429. Veut gagner tous les coeurs, et ne pas en perdre un ? v.1710 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
430. Oui, j'y vole ; on ne l'a tantôt que différée, v.1719 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
431. Vous ne me verrez plus que mort, ou que vengé ! v.1726 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
432. Rejetons le passé sur l'inexpérience : v.1731 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
433. Eh bien, je n'en veux plus douter ! Ne sais-je pas v.1738 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
434. Que l'infidélité, surtout dans la jeunesse, v.1739 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
435. Souvent est moins un crime, au fond, qu'une faiblesse, v.1740 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
436. Qui peut servir ensuite à vous en détourner, v.1741 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
437. Lorsque la nôtre va jusqu'à vous pardonner. v.1742 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
438. Je vous pardonne donc, et même vous excuse. v.1743 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
439. Son habit m'a fait faire une lourde bévue. v.1755 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
440. Dont jamais on ne s'est assez tôt repenti. v.1778 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
441. Croyez, si j'eusse pu ne me pas alarmer, v.1781 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
442. Que je ne serais pas digne de vous aimer. v.1782 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
443. N'est-on digne d'aimer, qu'autant qu'on se défie ? v.1784 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
444. Et le plus soupçonneux est donc le plus parfait ? v.1786 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
445. Vos vers m'en avaient fait toute une autre peinture. v.1787 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
446. Et ne jugerai plus des gens par leurs écrits. v.1790 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
447. Je ne recueillerais de mes soins les plus doux, v.1793 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
448. Eh ! Ne m'accable pas ! v.1798 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
449. Lucile ! Retenez ces précieuses larmes ! v.1800 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
450. Vous venaient par mes soins, mais ne sont pas de moi. v.1817 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
451. Ils ne sont pas de vous ! v.1818 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
452. J'étais indifférente, et je ne le suis plus ; v.1830 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
453. Vous ne vous plaindrez plus d'un coeur qui vous adore, v.1832 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
454. Eh ! Ne vous en prenez qu'à votre étourderie, v.1848 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
455. Damis ne l'est pas tant, lui ; car, à votre père, v.1867 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
456. Une pièce tombée, il en renaît mille autres. v.1872 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
457. S'il le voit triompher, c'est fait ; rien ne l'arrête : v.1876 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
458. Il lui donne sa fille, et croirait aujourd'hui v.1877 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
459. Je ne me connais plus, aux transports qui m'agitent. v.1887 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
460. Je ne suis plus le même, enfin, depuis deux heures. v.1891 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
461. De là, plus d'une image annonçant l'infamie : v.1895 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
462. La critique éveillée, une loge endormie, v.1896 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
463. Quelque flatteur que soit l'honneur que je poursuis, v.1905 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
464. Eh bien ! Une autre fois, malgré mes conjectures, v.1919 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
465. Il ne faut pas douter que l'auteur n'en appelle. v.1928 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
466. Le plus impertinent n'a jamais dit : j'ai tort. v.1929 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
467. Comment veut-il juger d'une pièce, en effet, v.1933 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
468. De tous les étourneaux des cafés de Paris. v.1938 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
469. Le carillon des toux, des nez, des paix là ! Paix ! v.1941 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
470. Oui, telle rime digne elle seule, à mon gré, v.1945 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
471. Et de n'exercer plus un talent suborneur, v.1949 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
472. Dont les productions lui font si peu d'honneur. v.1950 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
473. De peur qu'une démarche à de nouveaux lauriers v.1953 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
474. Ne portât quelque atteinte à l'éclat des premiers ; v.1954 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
475. Qu'il ne les force même à venir l'admirer. v.1958 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
476. Une lice ! Un nocher ! v.1977 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
477. Ce jeune homme n'est pas du commun des humains. v.1981 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
478. Peste ! Les grands seigneurs se l'arrachent des mains. v.1982 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
479. Vous parlez d'une pièce ? Ah ! S'il en fait jamais, v.1985 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
480. C'est le terme qu'il prend. Votre affaire est certaine. v.1991 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
481. Et, tenez, son retour va vous tirer de peine ; v.1992 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
482. Comme si c'eût été la sienne propre. v.2006 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
483. Eh ! C'est vous qui, plutôt que mon neveu, cent fois v.2009 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
484. Ne pourrait-on savoir quelle mouche vous pique ? v.2012 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
485. Quoi ! Lorsque nous tenons... Non, nous ne tenons rien, v.2013 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
486. Où vous prenez le mal que vous m'en avez dit. v.2021 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
487. De bonne foi, sied-il, à l'âge où vous voilà, v.2026 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
488. Fait pour morigéner la jeunesse étourdie, v.2027 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
489. Ne se rendre fameux qu'à force de folie ! v.2032 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
490. Examinez les gens du métier qu'il embrasse. v.2035 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
491. Mais, en bonne police, on devrait l'étouffer. v.2038 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
492. Mais ce ne sera plus qu'un gueux, qu'un misérable, v.2044 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
493. Vous aurez eu l'honneur d'avoir contribué. v.2046 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
494. Oncle indigne à jamais d'avoir part à la gloire v.2048 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
495. D'un neveu qui déjà vous a trop honoré ! v.2049 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
496. Mais apprenez de moi qu'un ouvrage d'éclat v.2053 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
497. Apprenez... v.2055 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
498. Apprenez de moi qu'on ne voit guère v.2055 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
499. Les honneurs, en ce siècle, accueillir la misère : v.2056 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
500. Mais lui, que voulez-vous qu'il devienne à la fin ? v.2061 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
501. Soit ! à vos visions, je l'abandonne en proie. v.2064 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
502. Que nous ne sommes pas des gens à vision. v.2070 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
503. Afin donc que son sort ne vous alarme plus, v.2073 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
504. Je lui donne ma fille, avec cent mille écus. v.2074 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
505. Que l'on cherche Lucile, et qu'elle vienne ici. v.2078 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
506. Aussi bien elle hésite, et rien ne se décide. v.2079 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
507. Ne me trouvez donc pas, au fond, si condamnable. v.2084 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
508. Quand, à faire des vers, un jeune esprit s'adonne, v.2087 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
509. Même en l'applaudissant, je vois qu'on l'abandonne. v.2088 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
510. Et je ne lui pouvais pardonner son malheur ; v.2090 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
511. Venez, venez, Monsieur ! Une autre fois encore v.2092 (Acte 5, scène 5, FRANCALEU)
512. Monsieur vous fait l'honneur de vous choisir pour gendre. v.2099 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
513. Rien ne doit l'emporter sur la foi des serments ; v.2109 (Acte 5, scène 5, DAMIS)
514. Celle-ci passe un peu les bornes que j'y mets ; v.2118 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
515. Les inclinations ne sauraient se contraindre. v.2120 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
516. Je ne m'en cache plus. v.2133 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
517. En Bretagne. Elle-même ! Il faut être équitable. v.2135 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
518. La personne pourrait, par exemple, être telle... v.2148 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
519. Vous ne plaisantez point ? v.2157 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
520. Ne songeons désormais qu'à vous dédommager v.2165 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
521. Tenez, lui pourriez-vous refuser quelque estime ? v.2171 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
522. Mignonne, venez çà ! Vous voyez devant vous v.2173 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
523. Apprenez... v.2176 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
524. Ne me romps pas la tête. v.2176 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
525. Coquine ! Tu crois donc que je sois à sentir v.2177 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
526. Qu'auparavant je vous dise une chose. v.2180 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
527. Je ne veux rien entendre. v.2181 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
528. Tenez, voilà l'auteur que l'on vient de siffler. v.2182 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
529. L'impertinente ! v.2183 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
530. Tenez bon ; je vais chercher Dorante. v.2184 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
531. M'étonne bien un peu, mais ne me change pas. v.2186 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
532. Permettez, belle et jeune Lucile... v.2192 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
533. Mais de ce droit jamais vous ne fûtes jaloux. v.2197 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
534. Vous vous en étiez fait une loi généreuse : v.2200 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
535. Parmi les jeunes gens que ce lieu-ci rassemble... v.2207 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
536. Et qui n'ose qu'à peine embrasser vos genoux. v.2209 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
537. Vous ne les avez plus. v.2214 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
538. Vous craigniez qu'il ne fût dans les liens d'une autre : v.2216 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
539. Et jamais un soupçon ne fut si mal fondé. v.2217 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
540. La sotte chose en nous, que l'amour paternelle ! v.2231 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
541. Ne suis-je pas déjà prêt à pleurer comme elle ? v.2232 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
542. Je ne vous rejoignais, après ma lettre lue, v.2235 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
543. Laissez là ma fortune, et ne songez qu'à lui. v.2237 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
544. Votre ennemi mortel ! Qui voulait aujourd'hui... v.2238 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
545. Souffrez que ma vengeance à cela se termine. v.2239 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
546. Mais c'est le fils d'un homme ardent à ma ruine... v.2240 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
547. Vous tenez en vos mains et ma vie et ma mort. v.2246 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
548. D'une ou d'autre façon, tu n'auras pas la gloire, v.2255 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
549. Traître, de couronner la méchanceté noire v.2256 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
550. "Aux traits dont vous peignez la charmante Lucile, v.2263 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
551. Je ne suis pas surpris de l'amour de mon fils. v.2264 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
552. Que sa fille, aujourd'hui, termine nos procès, v.2274 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
553. Qu'un si frivole soin ne trouble pas la fête. v.2293 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
554. Ne songez qu'aux plaisirs que l'hymen vous apprête. v.2294 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
555. Muses, tenez-moi lieu de fortune et d'amours ! v.2296 (Acte 5, scène 9, DAMIS)

L'ÉCOLE DES PÈRES (1728)

1. De la fortune ainsi tourne, ici bas, la roue. v.6 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
2. A causé sa ruine, et l'a mis au tombeau. v.8 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
3. Et sans s'abandonner à son mortel ennui, v.11 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
4. De semblables projets ne sont pas des vétilles. v.25 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
5. Mon frère, une main vide est un mauvais présent. v.32 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
6. La jeunesse est pour être unie à la jeunesse : v.42 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
7. L'emporte en agréments sur un jeune éventé. v.48 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
8. Mais ne la pouvant rendre heureuse par vous-même, v.49 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
9. À qui donc la donner dans sa misère extrême ? v.50 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
10. L'honneur intéressé n'a point d'avis à prendre ; v.53 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
11. Pour ne pas ressentir tout ce que je ressens. v.56 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
12. Épargnez-vous le soin de parler à des sourds. v.68 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
13. Le poids de la richesse, à notre âge, importune. v.73 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
14. À peu de passions, suffit peu de fortune. v.74 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
15. Imiter ces vieillards, tyrans de la jeunesse, v.78 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
16. Et ne soit pas réduit, pour voir changer son sort, v.87 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
17. Lui demander une heure où je puisse la voir ; v.95 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
18. Et ne hasardant rien... v.99 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
19. Depuis une heure aussi que j'attends ce coquin... v.100 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
20. De l'un de vos trois fils la cuisine en est cause. v.102 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
21. Mon âme en a passé dans mon nez, toute entière ; v.106 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
22. Des charmes d'une odeur, chez vous, si peu connue. v.110 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
23. Pour un méchant valet, ma cuisine est trop bonne. v.113 (Acte 1, scène 2, GÉRONTE)
24. Dis seulement quelle heure Angélique me donne. v.114 (Acte 1, scène 2, G?RONTE)
25. Partagez ma fortune, en devenant ma fille. v.122 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
26. Et moi, je vous promets, Monsieur, un pied de nez. v.131 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
27. Sachons pour qui vous vous déterminez. v.132 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
28. À mon coeur pénétré, ne peut qu'être agréable, v.138 (Acte 1, scène 3, ANGELIQUE)
29. Est-ce le capitaine ? Est-ce l'homme d'affaires ? v.142 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
30. Ainsi ni vous ni moi ne réglerons la chose : v.145 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
31. De grâce, donnez-vous le plaisir du mystère. v.150 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
32. Qu'ils ne sachent, qu'après l'affaire bien conclue, v.153 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
33. Les vilains ne voudront jamais d'elle. v.157 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
34. Je vois une pitié dans ses yeux, qui m'alarme. v.161 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
35. Et l'on ne connaît pas son monde en un moment. v.164 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
36. Dissipe les soupçons qui me viennent saisir : v.167 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
37. Le capitaine un fat ; et l'auditeur un sot. v.172 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
38. Ne vous alarmez pas, v.175 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
39. Les bourreaux, pour un sou, se les feraient donner. v.179 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
40. Il aura beau jurer, pester, crier, prôner, v.180 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
41. Quiconque ose ne pas s'y complaire autant qu'eux ? v.192 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
42. Il s'imagine avoir engendré trois prodiges. v.194 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
43. Et Valère ! Tudieu ! Mon fils le capitaine ! v.197 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
44. Je vous le garantis, à trente ans un Turenne ! v.198 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
45. L'indigne avidité ne le rebute pas. v.208 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
46. Le moindre mot contre eux l'assassine, le tue. v.210 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
47. Que m'importe à moi ? Mais, à peine un pot au feu. v.216 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
48. Jeûne éternel ici, vingt repas là pour un ; v.219 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
49. N'est-ce pas une chose indigne, horrible, infâme, v.221 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
50. Qui mérite ?... Eh ! Morbleu ! Raisonnez donc, Madame. v.222 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
51. Que rien ne fut jamais plus contre la raison : v.224 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
52. Mais je tiens, quelque tort que l'on donne à Géronte, v.225 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
53. Me charge des devoirs que l'on ne lui rend pas. v.235 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
54. Non, ces fripons qu'on voit, sur la scène, à Paris, v.243 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
55. Laissez-moi fréquenter un peu votre Nérine ; v.245 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
56. Que je vous la façonne, et que je l'endoctrine. v.246 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
57. Es-tu folle, Nérine ? v.250 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
58. Mille remerciements ! Que ne vous dois-je pas ? v.251 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
59. Me viennent, tour à tour, d'embrasser les genoux. v.256 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
60. Fort bien, bonne nouvelle ! v.257 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
61. De les bien ballotter vous tenez un moyen ; v.259 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
62. Nenni, nenni. Tenez, madame ; examinez v.263 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
63. Ma foi, vive Paris ! En province une fille v.265 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
64. Il suffit d'en servir quelqu'une qui le soit. v.268 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
65. Ceci me déplaît fort ; et vous deviez, Nérine... v.269 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
66. Oh ! J'ai bien reculé, repoussé, fait la mine ; v.270 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
67. Ne vous étonnez pas d'un si grand sacrifice ; v.281 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
68. Item, je vous ai faite une grande héritière. v.293 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
69. J'ai vu, pleins d'une ardeur qu'ils ne pouvaient couvrir, v.295 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
70. Les gosiers affamés s'ouvrir sur une proie. v.298 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
71. Leur père vainement s'en ferait écouter ; v.323 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
72. Nérine ? v.329 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
73. Eh bien ? Quoi ? Parle. Après ? Poursuis. J'attends. Devine. v.333 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
74. Je n'en fais point la fine : v.334 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
75. Mais pas une, à mes yeux, n'a paru si jolie. v.338 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
76. Mais je ne m'en remets pas un qui t'ait valu. v.340 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
77. Tu ne pouvais choisir qu'un valet ordinaire, v.342 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
78. Pour être un peu laquais, on ne déroge pas. v.352 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
79. D'ailleurs, mes chaînes sont honnêtes et légères ; v.357 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
80. Ah ! Que ne suis-je entré plutôt à son service ! v.361 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
81. Et la cuisine ici ne serait pas si froide. v.366 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
82. Je ne dis mot : suffit ! J'y mettrai ma science. v.370 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
83. Mes gaillards sont en pied ; mais qu'ils se tiennent bien ; v.371 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
84. Sur une lettre close est un mauvais cachet. v.387 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
85. De force ni de gré, l'on ne nous ferait dire ; v.390 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
86. Et que par des serments, vainement retenu, v.391 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
87. Voici donc mon dessein. Je veux sans qu'on soupçonne... v.393 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
88. Tu ne le diras donc sûrement à personne ? v.394 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
89. À personne. v.395 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
90. Tu ne veux pas ? Adieu. Je rejoins ma maîtresse. v.398 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
91. Je n'ai rien avancé, que bientôt je ne fasse. v.401 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
92. Je le fais seulement plus gros seigneur qu'il n'est. v.408 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
93. La peccadille est mince ; et je me la pardonne. v.409 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
94. Fureur d'en imposer, ridicule où l'on donne v.410 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
95. Que lui, Nérine et moi, nous nous trouvions ensemble. v.414 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
96. Mais j'aperçois mon maître. à la mine qu'il fait, v.415 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
97. Ils viennent tout-à-l'heure ; et que je les attends. v.424 (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
98. On devine aisément ce que vous voulez taire. v.430 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
99. Mais je ne vous plains point. Vous étiez averti. v.431 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
100. Je n'ai trouvé personne, et tout était sorti. v.432 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
101. Chez Éraste, à dîner, je crois qu'ils sont ensemble. v.434 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
102. Oui, mon frère ; à notre âge, on ne fait chez autrui, v.439 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
103. Que traîner après soi la tristesse et l'ennui ; v.440 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
104. Ah ! Qu'à cela ne tienne, et soyons bons amis. v.444 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
105. Ordonner, ou souffrir du moins qu'on vous renvoie, v.446 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
106. Vos fils, par vous comblés des biens de la fortune, v.453 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
107. En trouvent aujourd'hui l'origine importune ; v.454 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
108. Et, n'espérant plus rien de vous quand vous venez, v.455 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
109. Vous font effrontément fermer la porte au nez. v.456 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
110. Qui ne ferait qu'en vain nous échauffer la bile. v.462 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
111. Vient de vous engager de parole et d'honneur. v.464 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
112. Joignez la voix du maître à la bonté du père ; v.466 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
113. Mais qu'au moins une fois on apprenne à vous craindre : v.469 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
114. Pour être négligé, jamais ne se prescrit. v.472 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
115. Et l'on se les est faits plus mauvais qu'ils ne sont. v.476 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
116. Car, avant le café , l'on ne peut vous entendre. v.486 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
117. Et l'on vous les a peints plus mauvais qu'ils ne sont ! v.487 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
118. Oui, monsieur. Là, parlons sans finesse. v.493 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
119. Ne voudriez-vous pas retenir vos richesses ? v.494 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
120. J'ai plus qu'il ne m'en faut, pour vivre à ma manière. v.498 (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
121. Prenez qu'on ne vous ait rien dit. v.500 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
122. Mon frère, sans retour, j'abandonne la ville ; v.502 (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
123. Pasquin répugne à suivre là son maître ? v.505 (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
124. Vous ne méritez pas que l'on vous contrarie ; v.509 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
125. Chez vous, si je fais bien, je ne remets le pied. v.511 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
126. Il est beau raisonneur : mais a-t-il été père ? v.514 (Acte 2, scène 5, GÉRONTE)
127. D'aller vous confiner au fond d'un ermitage. v.518 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
128. Quel parti prenez-vous, pour un homme d'esprit ? v.519 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
129. Tout jeune, vous sevra des douceurs de la vie ; v.522 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
130. Qu'est-ce, de notre temps, qu'un jeune homme en effet ? v.527 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
131. Une frêle poupée, un fat, un freluquet v.528 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
132. Ah ! Tu ne conçois pas v.531 (Acte 2, scène 5, GÉRONTE)
133. Ce que pour moi, Pasquin, la campagne a d'appas. v.532 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
134. En éloignent l'esprit, et l'approchent des cieux. v.536 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
135. Ne vole pas plus haut que le rez-de-chaussée. v.538 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
136. Qui t'amène, Grégoire ? Et qu'est-ce qui t'altère ? v.542 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
137. J'avions eune maison : gnien'a pu que la place. v.554 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
138. Ne nous accusez pas, vous dis-je de l'esclandre. v.561 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
139. Tatigué ! ça flambloit tout comme une allumette ! v.566 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
140. J'onz-eu bian de la peine à sauvé note piau ; v.568 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
141. Leur honneur attaqué m'est plus cher que mon bien ; v.579 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
142. Entrons. Rien ne pouvait déjà m'être plus doux, v.587 (Acte 2, scène 7, GÉRONTE)
143. Ceci ne fait encor que préparer la trame v.593 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
144. Bon signe ! Écrâson donc cé race de vipère ! v.598 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
145. Vous, souvenez-vous en ; dès que j'aurai jeté v.603 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
146. Une si belle amorce à leur avidité, v.604 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
147. Vas ! Vas ! Tu ne sçais pas encore à qui tu parle. v.609 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
148. Et justement, voici Nérine ! v.619 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
149. Et je varrons biau jeu, si la corde ne rompt. v.620 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
150. Si vous vouliez un peu vous éloigner d'ici ? v.631 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
151. Moi ! Nenni. Pourquoi, donc ? Je reste où me voici. v.632 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
152. Sa présence, après tout, ne fait rien à cela. v.636 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
153. Ne t'embarrasse pas ! v.640 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
154. Je n'en suis pas en peine. v.641 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
155. Atans ! Que je reluque encore eun tantinet v.643 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
156. Sa meine apétissante, et son ar dadouillet ! v.644 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
157. Tenez, ce gros lourdaud ! ça, vous m'importunez ! v.647 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
158. Passerai-je ! ... Pasquin, donne-lui sur le nez. v.648 (Acte 2, scène 9, N?RINE)
159. Me baillé sus le nez ! Pargué, je li conseille ! v.649 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
160. Et ne m'en puis tirer tôt ou tard qu'à ma honte. v.654 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
161. Je n'aurai pas de peine à paraître en colère. v.661 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
162. Que je suis un maraud, qui ne vaux pas mieux qu'eux. v.664 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
163. Gare, aveuc tes propos, qu'eun jour je ne t'étrille v.665 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
164. Et je ne te repasse en enfant de famille, blître ! v.666 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
165. Un fils qui ne vaut rian. v.668 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
166. Et je ne sis pas seul ici qui devroit geindre. v.670 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
167. S'ils ne sont pas à plaindre, ils se plaignent toujours, v.671 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
168. Et qui fait l'importun, pour qu'on ne le soit pas. v.695 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
169. Dis-moi ; ne sais-tu pas ce que nous veut le nôtre ? v.701 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
170. Ma foi non ! Je l'avoue à vos yeux, franc et net : v.707 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
171. Que j'en surprenne ici, bons à vous confier, v.711 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
172. Sa maison de campagne est tout ce qui lui reste ? v.714 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
173. C'est de quoi, bien à fond, je ne puis vous instruire ; v.717 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
174. Je ne sais quel micmac, entre mon père et lui, v.719 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
175. Se brasse à la sourdine, et se trame aujourd'hui. v.720 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
176. Tantôt, de derrière une treille, v.721 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
177. Ne m'en dis pas plus ! v.724 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
178. Je ne m'étonne plus s'il cherche à vous parler : v.727 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
179. Il n'est rien dont pour vous il ne se dénantisse. v.730 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
180. S'il arrivait pourtant qu'il ne vous parlât point, v.732 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
181. Dont j'aurai peu de peine à calmer la colère ; v.734 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
182. Et je lui saurai bien tirer les vers du nez. v.736 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
183. Lui ! Le plus digne père et le meilleur du monde ! v.741 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
184. Pourquoi ne pas l'avoir à dîner avec nous ? v.744 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
185. Il ne sait qu'une chose ; il ne sait que dîner. v.747 (Acte 2, scène 12, VALERE)
186. Je n'ai pas plus que vous le don de deviner. v.748 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
187. Nérine ici ! v.763 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
188. Il est mort pauvre, et laisse une fille bien née, v.769 (Acte 2, scène 13, NÉRINE)
189. Et ne s'éloigne exprès, que pour me rapprocher. v.780 (Acte 2, scène 14, NÉRINE)
190. Qu'ils y viennent ! Tenez, les plaisantes espèces ! v.781 (Acte 2, scène 14, N?RINE)
191. Tu n'en vaux pas la peine. v.785 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
192. Quoi ! Le matin sensible, et le soir inhumaine ? v.786 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
193. Je ne t'aime pas ? v.792 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
194. La personne qu'on aime, inconstante et légère ? v.798 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
195. Je veux qu'on se mutine, et qu'avec son rival, v.803 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
196. Ma pleine confiance en toi... v.806 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
197. N'est qu'une sotte. v.806 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
198. Mais je ne te crois pas coquette. v.807 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
199. Tu médirais de toi vainement sur ce ton ; v.808 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
200. N'est pas d'une tournure à donner de l'ombrage. v.810 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
201. Ne pourrions-nous parler en style plus diffus ? v.816 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
202. Non la sienne à chacun ; chaque amant engeôlé v.819 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
203. Le financier, sous cape, insulte au capitaine ; v.829 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
204. Le capitaine aussi, se contenant à peine, v.830 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
205. Je ne croyais personne aussi fourbe que moi ; v.835 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
206. C'est une douce erreur que je prétends qui cesse : v.838 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
207. Et dont je ne dois pas long temps les amuser. v.839 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
208. Donner à tous les trois, d'une main de faussaire, v.842 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
209. Et là, leur faire voir leurs béjaunes. Adieu. v.844 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
210. Ne leur préparent pas un moindre pied de nez. v.847 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
211. De châteaux en Espagne, ensemble ils s'entretiennent. v.849 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
212. Mes fils sont au jardin : Pasquin, dis-leur qu'ils viennent. v.850 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
213. De ma félicité daignez être témoin, v.852 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
214. Vous venez de montrer la pitié la plus vive ; v.854 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
215. Vous craignez, je le vois, qu'on ne les violente ; v.862 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
216. Pour la fille d'Argante ils ne vous prennent pas. v.871 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
217. Grâce à Nérine enfin, vous êtes dans le cas v.872 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
218. D'une dame sensible aux malheurs de sa vie, v.873 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
219. Qui sollicite ici, pour elle, en bonne amie ; v.874 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
220. Madame nous fait donc aussi l'honneur d'en être ? v.881 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
221. Coquins ! à peu ne tient... v.893 (Acte 3, scène 5, VALERE)
222. Je veux morigéner quelqu'un de ces maroufles. v.894 (Acte 3, scène 5, VALERE)
223. De coups de canne aussi rouez-moi ces gueux-là. v.896 (Acte 3, scène 5, VALERE)
224. C'est que ce ne sont pas ici des bagatelles. v.897 (Acte 3, scène 5, VALERE)
225. Nous ! Donner à la porte un pareil ordre ! v.900 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
226. Non ; je ne vous fais point d'injustice si haute ; v.901 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
227. Damis est plus posé : c'est la mère en personne ; v.909 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
228. Dites que j'ai l'âme tendre et moutonne. v.910 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
229. De ce présent chacun prendront une moitié ; v.916 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
230. Sur toute autre vertu, donne la préférence : v.922 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
231. Des ingrats ! Ah ! Fi donc ! Personne ne les hait... v.927 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
232. Non vraiment ; mais pourvu que ce ne fût pas moi. v.939 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
233. Tu n'es et ne seras jamais (dont bien me fâche...) v.941 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
234. Ne concernait que moi, qui suis dans l'impuissance v.950 (Acte 3, scène 8, GÉRONTE)
235. Je ne vous ferai point de leçon fatigante, v.953 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
236. La fortune, longtemps constante en sa faveur, v.959 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
237. Elle ne s'est que trop tout-à-coup démentie, v.961 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
238. Je lui survis : je sais qu'il en reste une fille, v.966 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
239. Digne des sentiments que j'eus toujours pour lui ; v.967 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
240. Rendons sa fille heureuse ; elle est digne qu'on l'aime ; v.974 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
241. Honneur à mes aînés. Répondez. v.977 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
242. Témoigne que j'approuve ; et non que je balance. v.978 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
243. Et, pour une inconnue opposer des dégoûts, v.980 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
244. Un garçon comme toi ne sent rien, n'a point d'âme ; v.985 (Acte 3, scène 8, VALERE)
245. Et ne sait seulement ce que c'est qu'une femme. v.986 (Acte 3, scène 8, VALERE)
246. Épouse. Ouais ! Le voilà muet comme une souche ! v.989 (Acte 3, scène 8, VALERE)
247. Joli pastor fido ! La bonté paternelle v.1002 (Acte 3, scène 8, VALERE)
248. Une main dont peut-être elle aurait fait grand cas. v.1008 (Acte 3, scène 8, GÉRONTE)
249. Ne vous avisez pas de faire ici la buse ; v.1013 (Acte 3, scène 8, VALERE)
250. Je ne veux pas qu'il soit de notre conférence ; v.1022 (Acte 3, scène 8, GÉRONTE)
251. Dites-lui que, s'il veut, il vienne une autre fois ; v.1023 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
252. Puis, dans mon cabinet, suivez-moi tous les trois. v.1024 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
253. Ah ! Vous m'en envieriez l'honneur. v.1035 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
254. Nenni, parbleu ! v.1035 (Acte 3, scène 8, VALERE)
255. Il en reste une : à peine on vient la proposer, v.1051 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
256. Qui ne se rendrait pas à ces tendres raisons, v.1059 (Acte 3, scène 8, VALERE)
257. Si dignes d'une loge aux petites-maisons ? v.1060 (Acte 3, scène 8, VALERE)
258. Il prétend raffiner sur l'art d'aimer d'Ovide. v.1061 (Acte 3, scène 8, VALERE)
259. Qui ne sait pas qu'un homme de finance v.1065 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
260. Doit s'appuyer toujours d'une noble alliance, v.1066 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
261. Et j'irais épouser une fille indigente ! v.1074 (Acte 3, scène 8, VALERE)
262. Mon père est à l'aumône et va manquer de pain. v.1080 (Acte 3, scène 8, VALERE)
263. Ne lui suffit-il pas de sa propre misère, v.1081 (Acte 3, scène 8, VALERE)
264. Sans qu'il y joigne encor celle d'une étrangère ? v.1082 (Acte 3, scène 8, VALERE)
265. Une communauté respectable et tranquille, v.1090 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
266. Je ne la veux qu'aider. v.1100 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
267. Et tournerez la chose au moins du bon côté. v.1103 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
268. Et, chargeant mes neveux d'un bien qui m'embarrasse, v.1106 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
269. Mais du père épuisé la plainte à peine éclate, v.1118 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
270. À peine implore-t-il, que tout le méconnaît ; v.1119 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
271. Je prépare à mon frère une horrible surprise ; v.1121 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
272. Mais c'est un entêté qui ne voulait rien croire. v.1130 (Acte 3, scène 10, PASQUIN)
273. Oui. Ce ne sont pas là nos vaisseaux revenus. v.1136 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
274. Avant une heure ou deux nous en aurons nouvelle. v.1149 (Acte 3, scène 11, VALERE)
275. Du malheur dont encore il ne m'avait rien dit, v.1155 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
276. Entamant cent discours qu'il ne finissait pas ; v.1159 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
277. Son coeur qui ne sent point ce qu'il veut que l'on croie, v.1161 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
278. Pétillait dans ses yeux d'une visible joie ; v.1162 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
279. La fortune lui fait de nouveaux avantages ; v.1177 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
280. Et c'était un panneau qu'il fallait esquiver. v.1180 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
281. Toi, redouble tes soins : rode, examine, épie. v.1190 (Acte 3, scène 11, VALERE)
282. Tous trois vous abandonnent. v.1197 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
283. Et vous êtes le seul en cela qu'ils étonnent ! v.1198 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
284. Eh ! Je ne m'en doutais que trop dès le moment v.1199 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
285. Sur mon état présent leur silence funeste v.1201 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
286. Ne m'avait que trop fait pressentir tout le reste. v.1202 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
287. C'est que votre jeunesse ait à les partager ! v.1212 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
288. Pour l'amour de moi donc, daignez la secourir ! v.1215 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
289. Ne prenez soin que d'elle, et me laissez périr. v.1216 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
290. Et ne connais pas moins ses fils et leurs souplesses ; v.1222 (Acte 3, scène 12, PASQUIN)
291. Il ne pourra près d'eux nous garder le secret ; v.1223 (Acte 3, scène 12, PASQUIN)
292. Mais ne lanterné pa ; haïssé-lé don farme ! v.1226 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
293. Ne fezon pa le gniais ! Dame itou, comme on di, v.1227 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
294. Ne ririais vous pas bian si cé varmine ingrate, v.1229 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
295. Il ne leur est plus dû, v.1231 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
296. Hon ! La maudite graine ! v.1233 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
297. Si je les haïrai ! C'est peu que de ma haine ; v.1234 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
298. Mon indignation les condamne à l'oubli ! v.1235 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
299. C'est désormais sur eux que se tourne l'orage : v.1238 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
300. Tout mon étonneman, c'est quémant il ozon, v.1247 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
301. Sur-tout pour ne pas être abordé par un frère, v.1252 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
302. Qui ne doit rentrer qu'à minuit. " v.1254 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
303. J'amènerai madame, en toute bienséance : v.1255 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
304. Ça ne laisserait pas de m'amusé... mais, non ! v.1261 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
305. De si fine femelle en save un peu trop lon : v.1262 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
306. Ça vous goâille en derrière ; en devant ça flagorne ; v.1263 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
307. La femme a la culotte ; et le mari dé corne. v.1264 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
308. Nérine, écoute, écoute. v.1267 (Acte 4, scène 2, PASQUIN)
309. Sa présence à mes yeux l'embarrasse et l'étonne : v.1275 (Acte 4, scène 3, NÉRINE)
310. À plus d'un autre signe encor je le soupçonne. v.1276 (Acte 4, scène 3, N?RINE)
311. Tout mon ami qu'il est, je ne l'épargne point ; v.1278 (Acte 4, scène 3, N?RINE)
312. Je vais vous l'amener, monsieur ; tenez-vous bien. v.1282 (Acte 4, scène 4, NÉRINE)
313. Tendre amour ! En ces lieux soupire une élégie. v.1284 (Acte 4, scène 5, ÉRASTE)
314. Vous venez ménager un raccommodement ? v.1293 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
315. Eh ! Tenez, le voilà. v.1298 (Acte 4, scène 7, VALERE)
316. Tu ne nous aimes point ? v.1301 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
317. Ni je ne m'en sens prêt. v.1301 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
318. Qui diantre ! On ne me fit de mé jour tant de fête ! v.1304 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
319. J'ai sur moi, je crois, une pistole ou deux : v.1309 (Acte 4, scène 8, VALERE)
320. C'est toujours autant ; prends, prends ; ne Sois pas honteux. v.1310 (Acte 4, scène 8, VALERE)
321. Ta franchise t'a fait commettre une bévue. v.1316 (Acte 4, scène 8, VALERE)
322. Je sai que lés enfans ne valon pas le diable. v.1320 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
323. De ne pas mieu valoir tout chacun vous accuse. v.1332 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
324. Et pousse un peu trop loin le pouvoir paternel. v.1334 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
325. Il veut que l'on épouse une fille inconnue, v.1335 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
326. Eun gros beu, eun cheval, eun âne, et tout le train. v.1350 (Acte 4, scène 8, VALERE)
327. Ne laisse à son enfan qu'un petit héritage ; v.1352 (Acte 4, scène 8, VALERE)
328. Et je n'auré pas droit moi, sans qu'on me chicanne, v.1355 (Acte 4, scène 8, VALERE)
329. De li baillé mon beu, mon cheval ou mon âne ? v.1356 (Acte 4, scène 8, VALERE)
330. Si fait, mordienne ! v.1357 (Acte 4, scène 8, VALERE)
331. Non ne méritons pas encor que l'on murmure. v.1372 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
332. Mais les choses peut-être iront mieux qu'on ne croit. v.1374 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
333. Que lé pére n'y gagne au fond pu qu'i n'i parde. v.1376 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
334. Nous ne concevons rien à ce que tu nous dis. v.1378 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
335. Moi, je m'entan ; suffi. Qu'eun de vous lantipone, v.1379 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
336. Je nous en passeron ; la providance est bonne. v.1380 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
337. Qu'il prenne tout mon fait. v.1381 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
338. Quoi ! Personne ne branle ? Eh bien ! v.1388 (Acte 4, scène 9, VALERE)
339. J'y reste encore une heure. v.1394 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
340. Mon très cher frère, et vous, ô pécore importune ! v.1395 (Acte 4, scène 9, VALERE)
341. Je l'avoue : il y va d'une bonne fortune. v.1396 (Acte 4, scène 9, VALERE)
342. Et prends une autre fois un peu mieux tes visées. v.1404 (Acte 4, scène 9, VALERE)
343. Nérine m'en a fait tantôt le sacrifice. v.1407 (Acte 4, scène 9, VALERE)
344. (Car il ne faut jamais railler les malheureux) v.1413 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
345. Au favori, Nérine immolait deux rivaux. v.1417 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
346. Berne moi ! Je n'ai pas le petit mot à dire. v.1419 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
347. Et sur quoi venez-vous ? v.1431 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
348. Nérine est une fille à pendre. v.1433 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
349. J'en suis pour un bijou que la chienne m'escroque. v.1436 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
350. Et fait en homme sage, en ne s'en vantant pas. v.1438 (Acte 4, scène 9, VALERE)
351. Si le bien de la dame en était une aussi ? v.1442 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
352. Madame, en répugnant à la main d'une absente, v.1460 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
353. De vaine illusion traiter en nous l'amour. v.1470 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
354. Ne vous alarmez plus des volontés d'un père v.1475 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
355. Une âme, je dis même une âme assez commune, v.1479 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
356. De l'orpheline offerte eût chéri l'infortune ; v.1480 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
357. Pleine de sentiments si tendres et si doux, v.1485 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
358. Plaisir, honneur, devoir, pitié de sa jeunesse, v.1487 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
359. Sans m'éloigner du but où votre coeur aspire, v.1492 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
360. Mais, encore une fois, messieurs, soyez tranquilles. v.1495 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
361. Craindrait que l'un de vous ne s'en laissât toucher, v.1501 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
362. Mais nous ne le faisons que pour vous moins déplaire ; v.1516 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
363. Une pareille excuse est-elle illégitime ? v.1519 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
364. Et pas un de nous trois ne se peut-il flatter v.1521 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
365. Daignez baisser les yeux sur quelqu'un d'entre nous, v.1525 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
366. Et le signaleriez en ne l'honorant pas. v.1530 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
367. Qu'il n'honore qu'autant qu'il est digne d'estime. v.1532 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
368. Examinez-vous bien ; et voyez quel honneur v.1533 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
369. Et pour qui venez-vous de vous faire connaître ? v.1536 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
370. Ne vit-on pas toujours unis d'un noeud perfide, v.1543 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
371. L'une vient d'éclater, l'autre éclate à son tour : v.1545 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
372. Je ne dirai qu'un mot, madame. Je vous aime ; v.1551 (Acte 4, scène 10, VALERE)
373. C'est une affaire à faire ? v.1556 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
374. Je ne demande pas le moindre sacrifice ; v.1563 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
375. Et sachez distinguer ce coeur où vous régnez, v.1565 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
376. De ces indignes coeurs qu'ici vous nous peignez ! v.1566 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
377. Eh quoi ! Pour ne pouvoir aimer une inconnue, v.1567 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
378. Accusez mon amour, condamnez son audace ; v.1571 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
379. Mais que de vos soupçons vous ne m'exceptiez pas ; v.1573 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
380. Après ce que j'ai vu, ne me sauraient séduire. v.1580 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
381. La dernière infortune accable votre père ; v.1587 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
382. Tremblez, laissant l'honneur de ce devoir à d'autres, v.1591 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
383. Qu'un secours étranger ne prévienne les vôtres ; v.1592 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
384. Vous serez obéie ; et mon coeur se résigne... v.1599 (Acte 4, scène 11, DAMIS)
385. Je ne vous parle plus que vous n'en soyez digne. v.1600 (Acte 4, scène 11, ANGELIQUE)
386. Nérine ! Un petit mot. v.1601 (Acte 4, scène 12, VALERE)
387. Tu veux moraliser ? La singerie est bonne. v.1603 (Acte 4, scène 12, DAMIS)
388. Est-ce elle qui t'ordonne v.1604 (Acte 4, scène 12, VALERE)
389. Mille choses pour une. v.1608 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
390. Quoi que je pusse dire, on ne me croirait guère. v.1611 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
391. Que je suis fourbe, et tant soit peu friponne. v.1615 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
392. Sur ce point, contre toi, tu n'as déjà personne. v.1616 (Acte 4, scène 12, DAMIS)
393. Des gens... Fuyons ! J'allais lâcher une sottise. v.1620 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
394. Une belle bourgeoise est belle, et puis c'est tout. v.1626 (Acte 4, scène 13, ÉRASTE)
395. Mais, dans la qualité, que d'appas j'imagine ! v.1627 (Acte 4, scène 13, ?RASTE)
396. Qu'une femme bien noble a je crois la peau fine ! v.1628 (Acte 4, scène 13, ?RASTE)
397. Si... tenez, le vrai beau n'est pas du tiers-état. v.1630 (Acte 4, scène 13, ?RASTE)
398. Elle a l'esprit frappé de sa ruine entière ; v.1635 (Acte 4, scène 13, VALERE)
399. Mon père, de caissier s'est fait donner l'emploi. v.1641 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
400. Par une fausse-porte il descend dans la rue ; v.1648 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
401. Dès que j'aurai toussé, ne tournez plus la tête. v.1655 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
402. Mais tu me pranra don toujou pour eune bête ? v.1656 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
403. Voici le sac de l'oncle où gît notre fortune. v.1659 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
404. Faites-le bien sonner. v.1660 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
405. Va-t'en ! Tu m'importune. v.1660 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
406. Seuleman ver la nasse ameune le poisson ; v.1661 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
407. Je vandon note peine ; eun marchan, dés habi ; v.1670 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
408. L'artisan sa besogne ; un valet son sarvice : v.1671 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
409. Euz en ne vendan rian, sans rian faire, avon tou. v.1673 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
410. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neux et dix. v.1678 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
411. Dix-sept, dix-huit, dix-neuf et vingt. Pezon stilà. v.1681 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
412. S'i savion que j'on cian l'arjan à pleine hotte ; v.1683 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
413. Qu'i ne seroit pas homme à teni son courage ! v.1687 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
414. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze. v.1692 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
415. Gnia pu personne. Vlà mon parsonnage fait. v.1693 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
416. Quand je ne vois pour vous que des sujets de joie ? v.1696 (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
417. Ne saurait que penser de ce nouveau prodige. v.1700 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
418. Qu'on me rirait au nez ; et qu'on n'aurait pas tort. v.1706 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
419. D'un oeil indifférent ne la voit pas cesser. v.1710 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
420. Rien n'égala pour moi son amour paternel ; v.1717 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
421. J'en vais jouir sans lui, Nérine ! Est-ce un bonheur v.1721 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
422. Qu'un si doux élixir n'endorme ou ne guérisse ? v.1732 (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
423. Ce n'est pas tout encor ; ne comptez-vous pour rien v.1734 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
424. Avec une fortune égale à vos appas, v.1737 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
425. De leur confusion ne jouirez-vous pas ? v.1738 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
426. Non, je ne joindrai point la bravade au mépris. v.1742 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
427. À cet homme d'honneur qu'ils ont abandonné. v.1746 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
428. Avec quelle bonté, digne ami de mon père, v.1747 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
429. Nérine, il a d'abord accueilli ma misère ! v.1748 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
430. Avec quelle tendresse et quelle bonne foi, v.1749 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
431. À ses indignes fils il a parlé pour moi ! v.1750 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
432. Mon infortune cesse, et la sienne est affreuse. v.1752 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
433. Rencontrer une amie où lui manquaient des fils ! v.1754 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
434. Hélas ! Ils rougiront, mais ne changeront pas. v.1758 (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
435. À Pasquin cependant j'apprête une autre crise. v.1759 (Acte 5, scène 2, NÉRINE)
436. Qu'il vienne ! Le voici. J'attends l'autre. v.1764 (Acte 5, scène 2, N?RINE)
437. À ton honneur enfin t'en voilà donc sorti ? v.1765 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
438. D'une part que leur père avait dans ce vaisseau. v.1770 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
439. À peine leur en ai-je annoncé les nouvelles, v.1771 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
440. Le cher oncle est chargé par ses dignes neveux, v.1777 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
441. Il ne manquera pas d'être, dans cette affaire, v.1779 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
442. Et la cause et l'argent sont en très bonne main. v.1781 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
443. On tient mes garnements ; et je te venge enfin, v.1782 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
444. C'est que j'ai de l'honneur ; et voilà le grand point. v.1789 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
445. Oui ; mais je ne fais point de faux pas, si je puis. v.1794 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
446. Aujourd'hui mon époux, ne le soit plus demain. v.1798 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
447. Sur quoi peux-tu fonder ce que tu t'imagines ? v.1799 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
448. Sur l'inégalité de nos deux origines. v.1800 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
449. Gnia pa gran mal à ça ; sis-je eun je ne sai qui ? v.1806 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
450. Est-ce que tu me pran pour eun fagot d'épeine ? v.1807 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
451. Loin de t'en vouloir mal, je veux que tu la prenne. v.1808 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
452. J'accepte le marché ; mais c'est pourvu qu'il tienne. v.1811 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
453. ça tiant pu qu'on ne veut ; va, n'en sois pas en peine. v.1812 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
454. Oui ; je ne suis rien, je n'ai rien, et je prends v.1814 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
455. Si la chicane un jour de son lit me déniche ? v.1816 (Acte 5, scène 4, N?RINE)
456. Il est fils d'un brave homme et d'eune honnête femme. v.1820 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
457. Il aurait trop de peine v.1823 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
458. Ouf ! La fâcheuse scène ! v.1824 (Acte 5, scène 4, PASQUIN)
459. Mais pour se dire issu d'où ? De qui ? D'eune race v.1831 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
460. Don tout le reluisan ne vau pa note crasse. v.1832 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
461. Eh ! Je vous ai bien dit que je ne valais rien. v.1841 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
462. Digne... je ne sais pas de quoi ! De cent nazardes. v.1843 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
463. J'étais garçon d'honneur, si jamais il en fut ; v.1845 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
464. Je ne son que dé sot ! Lé pandar ont biau faire, v.1851 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
465. L'avide financier, d'une main de forfante, v.1859 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
466. N'a-t-on du capitaine ancor que dé paroles ? v.1863 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
467. Un coffret plein de neuf ou dix mille pistoles. v.1864 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
468. Vian ! De la réussite i ne faut nous targué v.1877 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
469. Je ne vous quitte point. v.1880 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
470. Je ne veux rien entendre. v.1880 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
471. Ma maison de campagne existe, et c'est assez. v.1882 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
472. Prévenez un état dont j'ai longtemps gémi, v.1889 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
473. Ne tenir rien de moi, quand je tiens tout de lui ! v.1902 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
474. Souvenez-vous de moi, dans le cours d'une vie v.1907 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
475. Mais j'étais sans fortune, et mes fils sans honneur. v.1910 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
476. Je ne vous parle plus que devant ces barbares. v.1911 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
477. Par une offre si juste, et des refus si rares, v.1912 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
478. Réduisons aux remords l'avarice inhumaine ! v.1915 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
479. J'attends qu'ici bientôt l'intérêt les ramène. v.1916 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
480. Que vous ne les croyez encore instruits de rien. v.1921 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
481. Et moi, je ne veux plus avec eux d'entretien. v.1922 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
482. Ces messieurs se plaignant d'une injuste colère, v.1924 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
483. Ils n'ont rien, disent-ils, qu'ils ne vous sacrifient : v.1927 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
484. Il est des médisants qui vous font soupçonner v.1933 (Acte 5, scène 7, VALERE)
485. Que j'étais un infâme à vous abandonner ? v.1934 (Acte 5, scène 7, VALERE)
486. Je n'atteste personne en ce juste conflit : v.1941 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
487. Mandez-lui qu'elle vienne ; et je l'épouse à vue. v.1956 (Acte 5, scène 7, VALERE)
488. Vous voulez, à l'envi, lui donner votre foi ! v.1962 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
489. Armez donc votre front d'une audace nouvelle. v.1963 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
490. (Pardonnez un aveu qui sert à les confondre.) v.1976 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
491. Et la fortune y joint les siens. Nous la perdons. v.1982 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
492. Moins méprisable qu'eux, et plus digne de vous. v.1986 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
493. À l'exemple d'une âme et si grande et si belle, v.1988 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
494. Je leur pardonne, et veux fixer ici mon choix. v.1989 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
495. Point d'égard pour mon sang ! Je ne suis plus leur père. v.1991 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
496. Pleine de sa mémoire, il me semble aujourd'hui, v.1997 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
497. Voilà pour mes neveux un trait bien exemplaire. v.1999 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
498. Et vous, une autre fois, soyez plus connaisseurs v.2005 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
499. N'étaient, je vous l'apprends, que d'honnêtes finesses, v.2016 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
500. Sa façon d'en user la rend digne du reste. v.2019 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
501. Vous avez trop suivi votre penchant funeste. v.2020 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
502. Il a vu dans le fond que vous ne valiais rian. v.2029 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
503. L'oncle, Nérine... v.2042 (Acte 5, scène 8, PASQUIN)

VASTA, REINE DE BORDÉLIE (1772)

1. Oui, vous avez foutu ; votre mine effrontée v.1 (Acte 1, scène 1, VASTA)
2. Et que sans déconner on allait jusqu'à deux ; v.4 (Acte 1, scène 1, VASTA)
3. Mais puisqu'au premier coup, votre pine molasse v.5 (Acte 1, scène 1, VASTA)
4. Malgré mes coups de cul abandonne la place, v.6 (Acte 1, scène 1, VASTA)
5. C'en est fait, désormais vous ne me foutrez plus ; v.7 (Acte 1, scène 1, VASTA)
6. Prenez-vous-en aux Dieux, qui vous firent un con v.11 (Acte 1, scène 1, VIT-MOLET)
7. Plus d'une fois trop large et deux fois trop profond : v.12 (Acte 1, scène 1, VIT MOLET)
8. Osez-vous me donner ? Est-ce ainsi qu'on m'abuse ? v.18 (Acte 1, scène 1, VASTA)
9. Lorsque l'on bande bien, rien ne doit arrêter ; v.19 (Acte 1, scène 1, VASTA)
10. Mais sur un bande-à-l'aise on ne peut pas compter : v.20 (Acte 1, scène 1, VASTA)
11. D'ailleurs vous êtes bougre, et, si j'en crois ma haine, v.21 (Acte 1, scène 1, VASTA)
12. À foutre un con, Seigneur, vous avez de la peine ; v.22 (Acte 1, scène 1, VASTA)
13. Déployant à ses yeux votre indigne fureur, v.31 (Acte 1, scène 2, CONILLE)
14. Vous voulez nous quitter. Ah ! Ne passez pas outre. v.33 (Acte 1, scène 2, CONILLE)
15. Ne peuvent l'attendrir. Ô comble de malheurs ! v.36 (Acte 1, scène 3, CONILLE)
16. Pour paraître en ces lieux avec un digne éclat, v.46 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
17. J'affronterai moi seule une telle tempête : v.53 (Acte 1, scène 4, VASTA)
18. J'espère l'éprouver, et vous donner Conille ; v.60 (Acte 1, scène 5, VASTA)
19. Votre nom seul, seigneur, doit le faire trembler : v.62 (Acte 1, scène 5, VASTA)
20. Vasta, daignez m'entendre : avant que l'hyménée v.64 (Acte 1, scène 5, FOUT-SIX-COUPS)
21. À votre fille, ici, joigne ma destinée, v.65 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
22. Ne parlons que de foutre ; et que, dans ce palais, v.70 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
23. J'en veux donner l'exemple au reste de la terre, v.76 (Acte 1, scène 5, VASTA)
24. Ne crois pas m'échapper, quoique vieille, bougresse ; v.80 (Acte 1, scène 6, VIT-EN-L'AIR)
25. Vous oseriez, Seigneur, me foutre sur la place ! v.85 (Acte 1, scène 6, TETASSE)
26. Je ne m'attendais pas à de pareils bienfaits. v.87 (Acte 1, scène 6, TETASSE)
27. Eh ! De quel droit, Seigneur, nous troubler de la sorte ? v.89 (Acte 1, scène 8, VIT-EN-L'AIR)
28. Foutez le camp tous deux, ou craignez ma Justice ; v.93 (Acte 1, scène 8, VIT-MOLET)
29. Aux murs de Bordélie ne te retrouve pas. v.95 (Acte 1, scène 8, VIT MOLET)
30. Je ne crains point, Seigneur, cet ordre téméraire ; v.96 (Acte 1, scène 8, VIT-EN-L'AIR)
31. Nul danger ne m'étonne, et je brave vos coups. v.98 (Acte 1, scène 8, VIT EN L'AIR)
32. À mon illusion je succombais sans peine ; v.110 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
33. Non, rien ne pourra rompre une si douce chaîne ; v.111 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
34. Du coeur qui te chérit rien ne peut t'arracher : v.112 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
35. Si tu ne sais pas foutre, au moins tu sais branler. v.113 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
36. A peine à se calmer dans des moments si doux. v.116 (Acte 2, scène 2, VASTA)
37. Ne troublez point vos âmes, v.146 (Acte 2, scène 3, LE GRAND-PRÊTRE)
38. Qu'aujourd'hui Fout-six-coups, élevé sur le trône, v.150 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
39. Recevra de vos mains le sceptre et la couronne. v.151 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
40. Venez, que votre main, leur découvrant la fesse, v.159 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
41. J'implorerais un dieu dont le pouvoir funeste v.163 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
42. Ah ! Périsse plutôt ce barbare ennemi, v.165 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
43. Me foutre pour sa peine, et mourir de plaisir ! v.169 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
44. Plein d'une ardeur si noble obéir à sa voix, v.177 (Acte 2, scène 5, COUILLE-AU-CUL)
45. Parmi des flots de peuple une bougre furieux ; v.185 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
46. Rien ne peut retenir ce fouteur indompté ; v.188 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
47. À peine a-t-il parlé, que Fout-six-coups l'arrête : v.194 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
48. Lâche, c'est vainement retarder ma conquête, v.195 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
49. Dit-il ; et, d'une main que Priape conduit, v.196 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
50. Il lui fait dans le cul une large blessure. v.199 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
51. Du culte de Priape indigne observateur, v.212 (Acte 3, scène 1, VASTA)
52. Quand il s'agit de foutre, il faut donner l'exemple. v.223 (Acte 3, scène 1, VASTA)
53. Ne lui faisait plus voir d'ennemis de sa gloire : v.227 (Acte 3, scène 2, VIT-EN-L'AIR)
54. Des tiennes à l'instant ce glaive te dépouille. v.235 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
55. A peine a-t-il parlé, que Vit-molet, vaincu, v.236 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
56. De cet événement m'envoie vous instruire ; v.242 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
57. Ah ! Pardonnez, Madame, v.246 (Acte 3, scène 3, TETASSE)
58. Vous ne me verrez pas marquer de la douleur v.253 (Acte 3, scène 3, VASTA)
59. Il approche, éloignons ces funestes idées. v.263 (Acte 3, scène 3, VASTA)
60. Ornent de ce palais les voûtes éclatantes, v.265 (Acte 3, scène 4, FOUT-SIX-COUPS)
61. A forcé ma douceur, et que sa haine extrême v.269 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
62. Vont orner désormais l'un de vos vestibules. v.272 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
63. Ah ! N'attendez de moi, Seigneur, aucun regret, v.274 (Acte 3, scène 4, VASTA)
64. Si vous ne bandez pas, Seigneur, la diligence v.283 (Acte 3, scène 4, VASTA)
65. Peut encore à vos sens donner de l'existence : v.284 (Acte 3, scène 4, VASTA)
66. Au point de ne pouvoir vous faire décharger. v.290 (Acte 3, scène 4, FOUT-SIX-COUPS)
67. Je revole à l'instant vous patiner la fesse, v.292 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
68. Loin d'ici ; mes faveurs ne seront pas pour vous. v.306 (Acte 3, scène 5, RAUCOURT)
69. Jeunesse, au bordel aguerrie, v.307 (Acte 3, scène 5, LEKAIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

GUSTAVE WASA (1733)

1. De Christierne absent révère-t-on la loi ? v.2 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
2. Le Danemark en paix souffre-t-il la régence ? v.4 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
3. La reine... v.5 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
4. Elle n'est plus, seigneur ; et cette mort v.5 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
5. Ne ployait qu'à regret sous votre auguste épouse ; v.8 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
6. À peine a-t-il en main le timon de l'état, v.9 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
7. Ce qu'ici vous tenez de Rome et de l'épée ; v.12 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
8. Prétend borner vos droits, ou vous les ravir tous. v.14 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
9. C'est une autre nouvelle, ami, que je t'annonce : v.16 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
10. Jusqu'ici, dans le cours d'une guerre inconstante, v.19 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
11. Chacun se disputait l'honneur de l'immoler, v.25 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
12. Tu m'annonces le sort d'une épouse importune, v.31 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
13. Dont l'époux dès longtemps médisait l'infortune ; v.32 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
14. Quelles raisons, seigneur, l'avaient donc condamnée ? v.35 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
15. Les transports d'un amour vainement combattu, v.37 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
16. Tout le monde, en effet, seigneur, en est encore v.39 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
17. Héritière du trône, attachée à Gustave, v.43 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
18. Si sa possession, seigneur, vous est si chère, v.47 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
19. Dont ma rage accueillit une beauté si rare ! v.52 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
20. Mourante, entre les bras d'une femme éperdue, v.63 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
21. D'un mortel ennemi je ne vis que la fille, v.67 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
22. Que le reste d'un sang funeste à ma famille : v.68 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
23. Et ce fut à ma haine à se sacrifier, v.78 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
24. À souffrir que l'hymen unît à sa personne v.79 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
25. L'héritier présomptif de ma triple couronne. v.80 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
26. Cent fois, las du mépris dont on payait ses peines, v.87 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
27. D'un mot j'aurais tranché ces difficultés vaines, v.88 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
28. Tout ce qu'ont d'engageant la jeunesse et des grâces v.95 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
29. Ni jamais, dans un coeur, l'amour ne prit naissance v.99 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
30. Frédéric ici donc est le seul qui me gêne. v.111 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
31. Qu'il aille à Copenhague y remplacer la reine : v.112 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
32. Qu'il parte, et que l'honneur d'un si brillant emploi v.113 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
33. Serve d'heureux prétexte à l'éloigner de moi. v.114 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
34. Que l'on prétend qu'il a de nous donner des lois. v.118 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
35. Vainement soupirer aux pieds de la princesse. v.128 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
36. Satisfaites ce feu dont vous daignez vous plaindre : v.131 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
37. Veille, écoute et vois tout ; ne te ralentis pas. v.138 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
38. La fortune me cherche, et le bonheur me fuit. v.150 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
39. Sous le superbe dais des trônes que l'on vante, v.151 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
40. Quoi ! Pour objets de crainte ou de guerre éternelles v.155 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
41. Des voisins ennemis, ou des sujets rebelles ? v.156 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
42. Traîtres, je serai craint si je ne suis aimé. v.162 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
43. Frédéric, savez-vous le destin de la reine ? v.163 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
44. Seigneur, on me l'apprend, et le devoir m'amène... v.164 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
45. Ah ! Je le désavoue, et je n'ambitionne... v.167 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
46. Prince, on ne s'ouvre guère à ceux que l'on soupçonne. v.168 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
47. Mais cet objet aimé, Seigneur, est inflexible. v.176 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
48. Il le sera toujours, et quelque éloignement v.177 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
49. Le désespoir vous trompe, et n'est qu'une faiblesse, v.179 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
50. Seigneur, en vous armant de tout votre pouvoir ? v.182 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
51. Ne persécutons plus la triste Adélaïde. v.184 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
52. Je ne veux je n'ai plus que la mort ou l'oubli. v.190 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
53. Ce n'est plus qu'une ombre qu'elle adore. v.192 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
54. Qu'une ombre ?... Quoi ! Gustave ?... v.193 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
55. D'une secrète main, vendue à mon courroux. v.194 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
56. Voilà pour son amante une triste nouvelle ; v.195 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
57. Mais c'est une raison pour tout obtenir d'elle. v.196 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
58. Informez-l'en vous-même, et ne m'accusez pas. v.198 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
59. Ou le maître offensé ne vous consulte plus. v.206 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
60. Mon âme dès longtemps, seigneur, vous est connue : v.207 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
61. Les intérêts du mien ne sont pas moins trahis. v.210 (Acte 1, scène 4, FRÉDÉRIC)
62. Dont nous venons d'abattre un ennemi si grand. v.213 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
63. Christierne triomphe en nous déshonorant. v.214 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
64. L'infortune publique et ce noble langage v.219 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
65. Montrent bien que le trône était votre partage. v.220 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
66. Donne à mon indolence, ami, des noms moins beaux : v.225 (Acte 1, scène 4, FRÉDÉRIC)
67. Je ne méprisai point les droits de ma naissance, v.227 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
68. Je cédai, sans effort, des honneurs dangereux, v.229 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
69. D'un noble dévouement je ne fus pas capable. v.231 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
70. Que de moi la princesse apprenne son malheur ; v.241 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
71. À ne lui pas ôter l'espoir qui la séduit. v.246 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
72. Pourquoi ne pas avoir évité sa présence ? v.255 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
73. Seigneur, à qui subit les cruautés du roi. v.258 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
74. N'aspire qu'à l'exil, et ne veut qu'être plaint. v.270 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
75. être plaint ! Ah ! Seigneur, le destin qui m'outrage v.271 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
76. Ne permet qu'à moi seule un si triste langage. v.272 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
77. Souffrant donc à la fois ma peine et vos ennuis, v.277 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
78. Ne m'eût peinte incertaine et prête à lui complaire. v.284 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
79. Mais vous savez, seigneur, si j'en puis disposer : v.289 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
80. La fuite où le condamne un pouvoir tyrannique... v.299 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
81. Et le vôtre est trop grand pour ne pas m'approuver. v.302 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
82. Si la fortune aussi, pour nous moins inhumaine, v.303 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
83. Si la victoire, un jour, en ces lieux le ramène, v.304 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
84. J'espère tout encor, seigneur, puisqu'il respire, v.307 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
85. Et c'est vous, tous les jours, qui me le daignez dire. v.308 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
86. Léonor, soutenez aujourd'hui son courage ! v.316 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
87. Ah ! Mon coeur a frémi, seigneur ! Gustave est mort ! v.318 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
88. Non, ce coeur déchiré ne vous pardonne pas : v.321 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
89. Montrons, montrons, madame, une âme plus virile : v.327 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
90. Calme dénaturé, qui ne sert en ce jour v.329 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
91. Condamne entre ennemis, l'excès de confiance. v.332 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
92. Et je ne voudrais pas lui survivre un moment. v.334 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
93. Christierne, d'ailleurs, peut l'abuser lui-même. v.340 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
94. Se plaisant au récit d'événements semblables, v.343 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
95. C'est un coeur maternel qui tarde à s'émouvoir. v.354 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
96. Tandis que sous ses pieds Christierne abattu, v.362 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
97. Lui-même eût satisfait le premier à tes mânes ; v.379 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
98. Mais le juge des rois, le ciel, aux mains profanes v.380 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
99. Et le tonnerre seul a droit de les frapper. v.382 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
100. Ah ! Seigneur, où courez-vous ? D'où naissent v.383 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
101. Une espérance vaine où son coeur s'égarait. v.390 (Acte 2, scène 2, FRÉDÉRIC)
102. Mes pleurs l'ont détrompée, et j'en porte la peine. v.391 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
103. Son malheur contre moi va redoubler sa haine. v.392 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
104. Je ne la blâme pas ; d'ennemis entourée, v.399 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
105. Rien qui ne lui doive être odieux ou suspect. v.402 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
106. Je ne m'en prends qu'aux soins du tyran qui l'accable. v.403 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
107. À sa honte, à la mienne il veut être obéi ; v.405 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
108. Jurer de ne jamais attenter à ses charmes ; v.412 (Acte 2, scène 2, FRÉDÉRIC)
109. Christierne venait de s'y rendre avant moi : v.414 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
110. Je ne réponds de rien, blessé dans ce que j'aime : v.420 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
111. Ne rappellent que trop Frédéric à son rang. v.422 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
112. Remontez-y, seigneur, abattez qui vous brave : v.423 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
113. Vos armes, dans le cours d'une si juste guerre, v.427 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
114. La clameur vous couronne, et la flotte informée v.431 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
115. Je vais de Christierne affronter la furie. v.436 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
116. D'un pouvoir si funeste et si peu légitime ! v.440 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
117. Je ne t'imite point, lâche ! Défends tes jours. v.446 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
118. L'ennemi qui t'aborde, et que ton zèle outrage. v.448 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
119. Que vois-je ? Quel prodige !... Ah ! Seigneur, est-ce vous ; v.450 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
120. Je saurai dignement récompenser ta foi. v.453 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
121. Moi-même, dans vos bras, à peine je m'en crois !... v.454 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
122. Je connais Christierne ; et sais où je m'expose ; v.459 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
123. De tous ses courtisans Christierne entouré v.466 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
124. Ne revient pas si tôt d'avec Adélaïde. v.467 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
125. Ose-t-il soupçonner la foi de la princesse ? v.471 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
126. Je ne connais donc plus ni crainte ni danger, v.477 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
127. De vos secrets, seigneur, j'étais moi seul exclus, v.481 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
128. Et de votre amitié vous ne m'honoriez plus ? v.482 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
129. Christierne, dit-on, est devenu ton roi, v.485 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
130. T'appelle à ses conseils et ne s'ouvre qu'à toi. v.486 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
131. À tous beaux sentiments une âme inaccessible, v.487 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
132. D'aucune confiance est-elle susceptible ? v.488 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
133. Non, seigneur, non ; le traître, au crime abandonné, v.489 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
134. Et s'il me distingua, ce ne fut qu'un caprice v.491 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
135. Qui fut une faveur pour moi, moins qu'un supplice. v.492 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
136. Je flattais, sans rougir, une injuste puissance, v.495 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
137. Et vous devez, seigneur, à ce zèle, à ma foi v.497 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
138. Pardonne, et désormais n'ayons l'âme occupée v.499 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
139. Rappelons-nous ici ma première infortune, v.507 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
140. Image à des vengeurs plus douce qu'importune. v.508 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
141. Je passai sous un ciel encor plus ennemi, v.517 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
142. Où le soleil n'échauffe et ne luit qu'à demi, v.518 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
143. Qu'impuissant ennemi, qu'amant infortuné, v.525 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
144. Une misère enfin si profonde et si rare v.527 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
145. Des cavernes du nord, du fond de ses frimas, v.529 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
146. À ne le pas céder aux âmes les plus belles. v.532 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
147. À peine ai-je abordé cette triste contrée, v.535 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
148. Et qu'un prix publié (dignes armes d'un traître ! ) v.540 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
149. Abandonnant ma vie aux plus indignes mains, v.541 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
150. Une veuve, une fille, une mère plaintive, v.551 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
151. J'ai peine à réprimer une ardeur magnanime. v.560 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
152. Amèneront l'alarme et le meurtre à ma suite. v.564 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
153. J'hésitais, je l'avoue, à m'y déterminer : v.573 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
154. L'ombre de l'imposture a de quoi m'étonner ; v.574 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
155. Eh ! Ne craignez-vous pas, seigneur, en vous montrant, v.577 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
156. Du tyran soupçonneux le regard pénétrant ? v.578 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
157. Il ne me faut pas moins de courage et d'adresse, v.584 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
158. Que personne (du moins tel est le bruit public) v.585 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
159. Ne la voit, ne lui parle, excepté Frédéric, v.586 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
160. N'en cherchez pas, Seigneur, de preuve plus solide. v.591 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
161. Et ne m'alléguez pas que peut-être il m'abuse. v.595 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
162. J'aimerais mieux une âme et moins noble et moins tendre. v.603 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
163. Te redonner entre eux le rang que tu mérites, v.615 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
164. Jusque dans son palais, vient braver Christierne, v.623 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
165. Un mouvement jaloux l'abat et le consterne ! v.624 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
166. Oui, seigneur. Triomphez ; et que le ciel apprête v.632 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
167. À tous vos ennemis un semblable destin ! v.633 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
168. Je ne paraîtrais pas avec tant d'assurance, v.635 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
169. Et c'est à vous, seigneur, à vous faire obéir. v.638 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
170. C'est, selon moi, seigneur, n'en point avoir encore ; v.640 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
171. Mais je me sens une âme au-dessus du commun, v.641 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
172. Quelque forme qu'il prît, seigneur, pour échapper, v.645 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
173. Tu m'étonnes... poursuis... comment triomphas-tu ? v.653 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
174. Mon bras dans ce motif ne s'était point armé ; v.661 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
175. Et, puisque l'honneur seul excita ma valeur, v.665 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
176. Veuillez pour tout salaire, acquitter cet honneur. v.666 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
177. Je connais sa main ; donne... oui, c'est elle, en effet. v.674 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
178. Et mon astre cruel ne s'est point démenti, v.678 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
179. D'une félicité vainement attendue. v.679 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
180. Régnez ; je vous remets la foi qui m'était due. v.682 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
181. Il me reste une grâce à vous demander. v.687 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
182. On ne m'annonce point comme auteur de sa perte, v.689 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
183. D'un amour qu'ont lassé la gêne et le silence. v.698 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
184. Vains discours ! Je ne crains ni lui ni les rebelles. v.702 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
185. Et quant à mes sujets, tout le mal ne procède v.705 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
186. J'adore Adélaïde, et je ne vois plus qu'elle. v.710 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
187. Il n'est point de périls que l'amour ne dédaigne. v.717 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
188. Différer est le seul aujourd'hui que je craigne. v.718 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
189. Reposez-vous, seigneur, sur ceux qui vous secondent, v.721 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
190. Ne précipitez rien. Daignez plaire ; essayez v.724 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
191. De quoi n'est pas capable une amante insensée ? v.726 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
192. Et placer dans mon lit la haine vengeresse... v.730 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
193. J'aurai sa foi ; je l'aime, et je règne. Crois-tu v.732 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
194. Que du lien formé la sainteté soit vaine ? v.733 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
195. Les autels sont alors les bornes de la haine. v.734 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
196. Les noms de roi, d'époux ne désarment-ils pas ? v.735 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
197. L'hymen a des devoirs, le trône a des appas. v.736 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
198. Aussi je ne crois pas la princesse inflexible. v.741 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
199. Ne l'en accusez point. v.744 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
200. Cette femme, Seigneur, vous est-elle connue ? v.745 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
201. C'est votre véritable et mortelle ennemie. v.749 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
202. Seigneur, Adélaïde est par elle affermie v.750 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
203. Je dis plus ; je la crois toute autre qu'on ne pense. v.753 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
204. En tout ceci daignez souffrir que je vous guide. v.757 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
205. Vous pouvez tout, seigneur. Si pourtant... v.771 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
206. Ainsi dans notre sang l'ennemi s'est baigné, v.779 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
207. Nous ne nous en faisions qu'une imparfaite image. v.782 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
208. Le même coup deux fois m'assassine en un jour. v.804 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
209. C'est là qu'il est frappé d'une main meurtrière, v.810 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
210. Et ma douleur profonde, à ce récit funeste, v.817 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
211. Qu'il vive en votre coeur, ne l'oubliez jamais : v.831 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
212. Bien que mon second lustre alors finît à peine, v.841 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
213. L'éloignement n'a fait que resserrer ma chaîne. v.842 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
214. Ma flamme, en attendant des noeuds plus solennels, v.843 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
215. Croissait de jour en jour sous vos yeux maternels. v.844 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
216. À ma vive amitié je mesurais la sienne. v.845 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
217. Mon père fut le sien, sa mère étant la mienne. v.846 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
218. Tout soumis qu'il paraît, ne fut plus odieux. v.852 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
219. Encore est-ce un bonheur que, dans notre infortune, v.853 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
220. Il sache commander à sa flamme importune, v.854 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
221. Mais c'est qu'il ne voit plus d'obstacle à sa grandeur : v.860 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
222. Ne craignant plus mon fils, il n'a plus rien à craindre, v.861 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
223. Il ne s'était plié qu'à des raisons d'état, v.863 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
224. En ce jour, où tout prend une paisible face, v.869 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
225. Et que votre bonheur couronne ses exploits. v.872 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
226. La garde qui vous suit n'est déjà plus la sienne : v.873 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
227. Ce palais reconnaît en vous sa souveraine. v.874 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
228. Il est d'affreux climats qui bornent cet empire. v.882 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
229. Qu'il daigne en ces déserts me faire abandonner ; v.887 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
230. Loin de lui je consens à lui tout pardonner. v.888 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
231. La fortune se sert de votre malheur même, v.897 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
232. Ou peut-il ignorer, s'il ne fait qu'obéir, v.903 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
233. Et l'hymen qu'il oppose à la haine publique, v.909 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
234. Réprimez, Léonor, une audace inutile ; v.921 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
235. De ceux qu'on assassine est-ce donc là le nom ? v.927 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
236. Non, madame ; le roi ne cherchant qu'à vous plaire, v.933 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
237. Adieu, madame, adieu. Ce triste éloignement v.943 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
238. Le tyran m'offrirait une grâce inutile. v.945 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
239. Mais prenez dans les miens un peu de ma constance. v.953 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
240. Ne vous oubliez pas jusqu'à la résistance. v.954 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
241. Qu'espérer des efforts d'une tendre amitié ? v.955 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
242. Le sort nous abandonne à des mains sacrilèges. v.958 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
243. Christierne à vos jours n'oserait attenter. v.964 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
244. Expliquez-vous en reine, en veuve de Gustave. v.966 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
245. Je ne me croirai point d'avec vous séparée, v.969 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
246. Vous ne trahirez point Stéton, mon fils ni moi... v.972 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
247. Gardes, qu'on la retienne. v.973 (Acte 3, scène 5, RODOLPHE)
248. Madame, une autre voix, plus forte que la sienne, v.974 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
249. La mère sur le fils ne l'emportera pas. v.976 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
250. On ne veut rien de vous qu'il n'ait voulu lui-même. v.977 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
251. Un amant peut ne pas vous supplier en vain. v.979 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
252. Son malheur jusque-là n'est digne que d'envie, v.990 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
253. Madame, à vos sujets rien ne paraît plus doux v.991 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
254. Que l'honneur de combattre et de mourir pour vous. v.992 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
255. Il eût dû s'épargner des efforts superflus... v.999 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
256. "D'une félicité vainement attendue, v.1001 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
257. Régnez. Je vous remets la foi qui m'était due ; v.1004 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
258. Cet aveu de mon sort ne te rend pas l'arbitre : v.1010 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
259. De ce héros à toi daignerais-je descendre ? v.1014 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
260. Et m'embarrassant peu d'une paix qui me fuit, v.1016 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
261. Cruel ! Je n'attendais qu'une mort, et tu viens v.1026 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
262. Je ne suis écouté que de vous. v.1033 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
263. Et d'erreur en entrant ne m'avoir pas tirée ! v.1035 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
264. Ils remettaient la paix dans une âme saisie v.1039 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
265. Des terreurs d'une aveugle et tendre jalousie : v.1040 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
266. Mais dont mon coeur alors ne pouvait être exempt. v.1042 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
267. Le bruit de mon trépas, près de neuf ans d'absence, v.1043 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
268. À cette jalousie, injuste et criminelle, v.1047 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
269. Ne songeons qu'à l'exploit qui va me faire absoudre. v.1051 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
270. Cette nuit vous régnez : je vous venge ; et la foudre v.1052 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
271. Tombe sur Christierne avant qu'elle ait grondé. v.1053 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
272. Qu'il ne dispose pas du prix de la victoire. v.1060 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
273. Non ; je vous connais trop pour vous donner des larmes. v.1072 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
274. Que n'a pas déjà fait, que ne peut votre bras ? v.1073 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
275. Et vos feux rassurés ne l'affaibliront pas : v.1074 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
276. Mais qu'à cet ennemi dont vous craignez la rage v.1075 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
277. Une tête aussi chère à vous qu'à votre épouse, v.1080 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
278. Mais enfin sa douleur ne s'est plus contenue, v.1084 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
279. J'aperçois Frédéric, Seigneur, il va paraître. v.1088 (Acte 3, scène 8, CASIMIR)
280. Par quels événements seras-tu terminée ? v.1096 (Acte 3, scène 9, ADELAIDE)
281. Seigneur, si vous m'aimez... v.1097 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
282. Ne me reprochez rien, v.1097 (Acte 3, scène 10, FRÉDÉRIC)
283. Malheur à qui l'ordonne ! ... oui, puisque le barbare v.1100 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
284. L'honneur, votre repos, voilà ma loi suprême. v.1103 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
285. La fortune, les vents, les coeurs, tout nous appelle. v.1108 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
286. Où je retrouve un trône acceptez un asile, v.1116 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
287. Et ne pas y traîner une affreuse discorde, v.1120 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
288. Dont je serais, seigneur, le flambeau détesté. v.1121 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
289. Si vous ne la sauvez, Léonor est perdue. v.1123 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
290. Sa vie est en péril, et la mienne en dépend. v.1125 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
291. Seigneur, avant la nuit, si vous me la rendez, v.1130 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
292. Pour vous la ramener plus prête à vous complaire. v.1148 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
293. Et moi, d'un entretien que vous ne cherchez pas, v.1157 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
294. Ou ce doute aujourd'hui peut vous être funeste. v.1164 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
295. À m'éloigner de celle où tu viens m'affermir. v.1166 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
296. Vous avez désiré, seigneur, que ma tendresse v.1175 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
297. Des cris du malheureux ne vous lassez-vous pas, v.1181 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
298. Seigneur ; et qu'une fois, vous ayant désarmé, v.1189 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
299. Et c'est une imprudence en vous qui me surprend. v.1194 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
300. Quoi ! Cette âme hautaine... v.1199 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
301. Obtenant Léonor, serait moins inhumaine. v.1200 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
302. Il s'agit d'une grâce, et non pas d'un salaire. v.1208 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
303. J'en crois faire une aussi quand je laisse espérer. v.1209 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
304. Vous espérez beaucoup. Ne pourrait-on savoir v.1217 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
305. Non, seigneur ; je vous crois : je l'ai mal entendue. v.1219 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
306. Tant de gloire, en effet, peut ne m'être pas due. v.1220 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
307. Et, ne consultant qu'elle, être moins écouté ? v.1222 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
308. Ah ! Ne pouvoir m'aimer ce n'est pas une offense v.1224 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
309. La princesse m'est chère, oui, seigneur, je l'adore. v.1227 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
310. Je ne veux rien tenir d'aucune autorité, v.1234 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
311. Rien ajouter au poids des fers d'une captive, v.1235 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
312. Si digne du haut rang dont le destin la prive, v.1236 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
313. Je ne vous ai que trop secondé là-dessus : v.1249 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
314. Contentez-la, seigneur, ou ne me pressez plus. v.1250 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
315. Pouvait plus dignement vous remplacer que moi ? v.1258 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
316. Et si quelqu'un le peut dignement remplacer, v.1261 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
317. Je ne reconnais qu'elle en droit de prononcer... v.1262 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
318. Quoi ! Seigneur, c'est donc là l'usage que vous faites v.1263 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
319. L'appui de Frédéric ne sera point frivole : v.1279 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
320. Demeurez. Je ne veux vous perdre, ni vous craindre ; v.1283 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
321. Et qu'il ne sorte plus de son appartement. v.1293 (Acte 4, scène 3, CHRISTIERNE)
322. Rodolphe, je te vois frappé d'étonnement. v.1294 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
323. Ses regards dédaigneux, un silence obstiné, v.1317 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
324. Il ne peut être ici reconnu que des siens, v.1321 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
325. Je ne l'ai devancée ici que d'un moment, v.1325 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
326. Pour vous entretenir de cet événement. v.1326 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
327. La nature jamais ne s'échappe à demi. v.1330 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
328. Dans les regards surpris d'une mère alarmée. v.1332 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
329. Il me trahit. Ceci le condamne et m'éclaire. v.1335 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
330. Votre juge offensé n'est pas inexorable. v.1339 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
331. En les désavouant, cessons d'être ennemis ; v.1342 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
332. Et ne vous parez pas d'un orgueil inutile, v.1344 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
333. Le vôtre ne serait qu'une aveugle faiblesse ; v.1347 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
334. Promettez-moi près d'elle une heureuse entremise : v.1351 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
335. À ce prix je pardonne, et je suis satisfait. v.1354 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
336. Elle, un trône usurpé, son père et son époux. v.1365 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
337. Est-ce là donc un prix digne de tes reproches ? v.1391 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
338. Et je le sens trop peu pour daigner t'abuser. v.1398 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
339. Daignez, pour prix d'un soin si funeste et si tendre, v.1407 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
340. Daignez ou retenir ou me cacher vos pleurs. v.1409 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
341. Gustave, à peine ému de sa propre misère, v.1411 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
342. Je perds, avec la vie, une mère, un empire, v.1416 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
343. Qu'on me soutienne. v.1419 (Acte 4, scène 6, LEONOR)
344. Ma mère ! Mais ses yeux ne s'ouvrent plus qu'à peine... v.1420 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
345. Prenez soin d'elle : emmenez-la, Sophie ; v.1423 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
346. Je ne subirais pas ce funeste entretien. v.1434 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
347. On n'assassine point l'ennemi qu'on méprise. v.1444 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
348. Aux attentats ma main ne s'est point éprouvée. v.1447 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
349. Couronnant le plus lâche, ordonne que j'échoue ; v.1452 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
350. Tu règnes, et je meurs : triomphe, mais, crois-moi, v.1453 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
351. Elle suivra la mienne, et la suivra de près. v.1457 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
352. Je ne les trahis point. Tu n'en connus jamais. v.1462 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
353. Si Gustave en doutait, vous ne le verriez pas v.1477 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
354. Serez-vous sans pitié, seigneur, et ne peut-on... v.1481 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
355. Plaignez mon infortune et daignez m'écouter. v.1485 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
356. Rien ne me plairait tant que de vous contenter. v.1486 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
357. Éloignez sa présence. v.1488 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
358. Qu'on le mène où j'ai dit ; mais, en le gardant bien, v.1489 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
359. L'effort serait funeste à bien d'autres qu'à lui ; v.1494 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
360. Les droits que la naissance attache à ma personne ? v.1503 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
361. Ah ! S'il m'en reste encor, je vous les abandonne. v.1504 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
362. La fortune aujourd'hui vous les a confirmés. v.1505 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
363. Les ai-je, un seul instant, regrettés ? Non, seigneur, v.1509 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
364. Toute ambition cesse où règne la douleur. v.1510 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
365. Renvoyez-moi traîner le reste de mes jours ; v.1517 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
366. Ou, moins sévère, hélas ! Terminez-en le cours : v.1518 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
367. Mais ne me forcez point à me noircir d'un crime, v.1519 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
368. Je ne vous laisse plus le temps d'y réfléchir. v.1526 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
369. Seigneur, qu'on me conduise au temple. v.1528 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
370. Qu'il vienne : sur ses pas je suis prête à marcher. v.1530 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
371. Venez, madame. v.1536 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
372. Quel est celui, seigneur, à qui vous prétendez... v.1537 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
373. Le nord n'a plus de reine, et vous le demandez ? v.1538 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
374. Venez mettre, madame, un terme à vos disgrâces, v.1539 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
375. Surmonter votre haine, en effacer les traces ; v.1540 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
376. Sur la flotte, seigneur, hâtons-nous de nous rendre : v.1544 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
377. Par ces lieux détournés on peut gagner le port. v.1545 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
378. Mais vos armes, seigneur, sont ici les moins fortes. v.1551 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
379. À des flots d'ennemis Stockholm ouvre ses portes. v.1552 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
380. Le traître Casimir, qu'on cherchait vainement, v.1553 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
381. Que la place déjà de mutins était pleine, v.1555 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
382. Et que tous nos soldats ne résistaient qu'à peine. v.1556 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
383. Rien ne l'arrête : il vole, et bientôt... v.1559 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
384. Mais sous quel astre enfin ? Suis-je reine ou captive ? v.1568 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
385. Ma vue à tout cela ne s'est guère attachée. v.1575 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
386. De tant d'événements et le nombre et la suite v.1579 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
387. Du palais où ses yeux ne me rencontraient point, v.1597 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
388. On se mêle. Je veux regagner le rivage ; v.1599 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
389. La fortune se joue en ce combat fatal. v.1601 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
390. Madame, espérez tout ; cessant d'être ennemi, v.1625 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
391. Si Christierne fuit, s'il échappe au vainqueur, v.1630 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
392. Qui me tient lieu de tout, sans qui tout ne m'est rien. v.1634 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
393. Son sang paierait bientôt la commune allégresse. v.1635 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
394. Vous remontez, madame, au trône de vos pères. v.1640 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
395. Christierne est vaincu. v.1642 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
396. Christierne, à ses pieds, d'une main forcenée, v.1659 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
397. Pour une heure le coup demeure suspendu, v.1665 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
398. Ah ! Je ne vois que trop le choix qu'on nous y laisse ! v.1667 (Acte 5, scène 2, ADELAIDE)
399. Témoigne que c'est moi qui commande en ces lieux. v.1670 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
400. Par l'ennemi qu'enfin nos armes ont chassé ! v.1678 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
401. Il eût avec le trône abandonné la vie ; v.1680 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
402. Vous avez l'une et l'autre arrêté ma poursuite. v.1684 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
403. Je vous vois ; je respire. Il ne me reste plus, v.1686 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
404. Pour goûter sans mélange une faveur si chère, v.1687 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
405. Mais que m'annonce-t-on ? Je ne vois que des pleurs ! v.1690 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
406. Gustave, je t'accorde une heure pour le choix. v.1696 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
407. Du haut de ce palais, seigneur, on peut tout voir : v.1700 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
408. Le seul ? Ce n'est pas lui que l'échange concerne ? v.1709 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
409. Non, Seigneur. v.1710 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
410. Christierne ? v.1710 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
411. Moi, je me chargerais d'un emploi si funeste ! v.1718 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
412. Seigneur ; et je vous fuis, pour n'en plus recevoir. v.1720 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
413. Insensé ! Le devoir te fait-il une loi v.1723 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
414. Et qu'en m'abandonnant tu ne me livres pas ? v.1728 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
415. Contre les attentats d'un mortel ennemi, v.1731 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
416. S'il s'endurcit déjà contre une telle image, v.1733 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
417. Respecte ta patrie, et daigne, au moins, songer v.1735 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
418. Ta reine, ton pays, ta victoire et ta mort. v.1744 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
419. Une aveugle victime, un vainqueur condamnable, v.1746 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
420. Mais je ne serai point un fils dénaturé. v.1748 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
421. De remords éternels serait empoisonnée, v.1750 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
422. Justice, amour, honneur, tout veut que je me livre. v.1757 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
423. Soyez-vous l'une à l'autre une ressource ; enfin, v.1760 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
424. Je vous laisse au milieu d'un peuple, d'une armée v.1762 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
425. Je vous aurai laissée au trône en vous quittant ; v.1767 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
426. Du plus lâche abandon déjà l'on me soupçonne : v.1769 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
427. Sous le fer menaçant la victime frissonne ; v.1770 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
428. C'est la mort que je donne à qui je dois le jour... v.1772 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
429. Adieu... retenez-la. v.1773 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
430. Vainement on l'espère. v.1773 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
431. Régnez, mon fils... v.1775 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
432. Christierne, laissant une foible espérance, v.1781 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
433. C'est pour l'y rétablir que je vais m'éloigner, v.1799 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
434. Et ne mettre mes soins désormais qu'à régner. " v.1800 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
435. Frédéric, à ces mots, qu'un soupir accompagne, v.1801 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
436. Me laisse, et fait partir la flotte qu'il regagne, v.1802 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
437. Tandis que sur ces bords on ramène avec moi v.1803 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
438. L'allégresse partout, seigneur, vient de renaître. v.1805 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
439. Christierne enchaîné devant vous va paraître. v.1806 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
440. Quel spectacle !... Ô fortune ! Ainsi donc ton caprice v.1813 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
441. Et ce reste éploré d'une illustre maison, v.1824 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
442. La reine a craint encore un destin plus horrible... v.1829 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
443. Nomme autrement la haine où l'équité m'engage ; v.1838 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
444. Je la satisfais donc : je t'épargne ; survis v.1839 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
445. Casimir ; qu'on l'éloigne, et que dans le moment, v.1848 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 7 textes (soit une présence dans 0,37 % des textes) dans lesquels il y a 1954 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 279,14 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
1	LA NOUVELLE MESSALINE	119	0	0	0	0	119
2	LA FAUSSE ALARME	54	0	0	0	0	54
3	ARLEQUIN DEUCALION	79	47	74	0	0	200
4	ARLEQUIN DEUCALION	5	4	0	0	0	9
5	LA M?TROMANIE	0	1	0	0	0	1
6	LA MÉTROMANIE	112	138	97	110	97	554
7	L'ÉCOLE DES PÈRES	90	100	109	116	88	503
8	VASTA, REINE DE BORDÉLIE	31	19	19	0	0	69
9	GUSTAVE WASA	96	109	86	92	62	445
	Total	586	418	385	318	247	1954

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |